《沃普蕭醜聞》是《沃普蕭紀事》的續篇。聖博托爾夫斯的沃普蕭一家離開新英格蘭的村莊,四散至各地,或仰仗于喜怒無常的威權,或陷於酗酒和情慾的深淵無力自拔,或被美國國內收入署追究逃稅責任、四處逃亡……《沃普蕭醜聞》擁有宏大卻溫柔的視野,書中滿是受制于無常命運的可憐人物,但最重要的是,同為人類本性的囚徒,契弗對他們所懷有的不是冷麵嘲諷,而是會心一笑的同情。
約翰·契弗(1912.5.27—1982.6.18)出生於美國馬薩諸塞州的昆西,以描寫中上層階級的郊外生活為人所知。十七歲發表第一篇短篇小說。長篇小說處女作《沃普蕭紀事》摘得1958年美國國家圖書獎。《約翰·契弗短篇小說集》獲得1979年普利策小說獎和美國國家書評人協會獎,第一個平裝版再度獲得1981年美國國家圖書獎。1982年4月27日,就在契弗逝世六個星期前,美國國家藝術與文學學會授予契弗國家文學獎章,以表彰其一生的文學成就。