|
|
|
《乞力馬扎羅山的雪》是海明威很具代表性的短篇小說之一。小說講述了美國作家哈里在非洲度過的他生命中很後半天的情形。哈里與妻子從巴黎來到肯亞狩獵，不料在狩獵時被荊棘划傷，也許是疏忽，也許是卡車拋錨得不到及時救治，傷口很快轉變成了壞疽，救治無望。
小說以人物對話的形式展開，敘述了一個正值盛年的作家臨終前的怪異、冷漠與不甘。借助主人公回憶的畫面，讀者窺探到了哈里人生經歷的各個側面及其內心世界的複雜感受。小說全面展示了海明威寫作的「冰山」理論，簡單的對話之下埋藏的是八分之七的深度。終年積雪的乞力馬扎羅山巔是非洲人心中的聖殿，哈里彌留之際的意識所抵達的地方，是他最后的精神訴求。
有人說，小說主人公哈里的經理中有著海明威的真實生活的部分縮影，乞力馬扎羅山巔或許也是海明威自己尋求靈魂升華和心理救贖的聖殿。該小說曾被拍成電影。
本書為美國諾貝爾文學獎得主海明威的短篇小說集，除了《乞力馬扎羅山的雪》，還收錄了《白象似的群山》《雨中的貓》《的等待》《一個乾淨明亮的地方》《越野滑雪》《一個同性戀者的母親》《殺手》及《弗朗西斯·麥康伯短促的幸福生活》等經典名篇。
厄內斯特·海明威，美國諾貝爾文學獎得主，是美國「迷惘的一代」作家中的代表人物，作品中對人生、世界、社會都表出現了迷茫和彷徨。他一向以文壇硬漢著稱，是美利堅民族的精神豐碑。海明威的作品標志著他獨特創作風格的形成，在美國文學史乃至世界文學史上都佔有重要地位。
2 Hills Like White Elephants
白象似的群山 …………………………………… 曹小慶 導讀 / 翻譯
18 Cat in the Rain
雨中的貓 …………………………………………… 楊鴻雁 導讀 / 翻譯
30 A Day’s Wait
一天的等待 ………………………………………… 耿 心 導讀 / 翻譯
42 A Clean, Well-Lighted Place
一個乾淨明亮的地方 …………………………… 耿 心 導讀 / 翻譯
58 Cross-Country Snow
越野滑雪 …………………………………………… 曹小慶 導讀 / 翻譯
……
