康定斯基於1912年寫成的《藝術中的精神》一書,是現代藝術理論的經典文獻之一。該書上部探討藝術與社會文化、藝術與人類精神的關係,以及在現代社會中藝術精神面臨的危機問題。下部闡述純粹繪畫的形式和精神問題,並勾勒出現代色彩構成和平面構成的基本設想。全書雖篇幅短小,但提綱挈領,內涵深刻,為現代抽象主義藝術和設計奠定了堅實的美學基礎。
康定斯基(Wassily Kandinsky, 1866-1944)
二十世紀藝術大師。生於俄羅斯,早年在莫斯科學習法律和經濟,並獲任教授席位,30歲後赴慕尼克學畫。在德國創立青騎士社,又在現代設計教育的搖籃包豪斯學校任教十餘年,直至該學校被納粹解散。後輾轉巴黎,從事純抽象繪畫,直至去世。康定斯基是現代抽象表現主義藝術的實踐和理論先驅,既是偉大的藝術家,也是傑出的理論家,撰有《藝術中的精神》和《點線面》等。
序言——重溫藝術中的精神
德文版初版前言
德文版再版前言
上部概論
a導論
b精神運動
c精神變革
d精神金字塔
下部畫論
e色彩的心理作用
f形式與色彩的語言
g理論
h藝術與藝術家
i結語
譯例
譯跋