|
|
|
一個隆冬的夜晚，當地人聚集在泰晤士河邊古老的天鵝酒館，這座有600年歷史的酒館裡，客人們每天都會不停地講述著不同的故事，但在這天他們看到的比他們所講述的一切故事都讓人驚訝。
突然闖入酒館的是一個神秘的男人，渾身濕透還流著血，他懷裡還抱著一個已經沒有意識的四歲女孩。數小時後，被醫生宣佈死去的女孩又活了過來。在河的上游，有兩個家庭在拼命尋找失蹤的女兒。當這些家庭知道出現在天鵝酒館的這個神秘女孩後，都來確認這個女孩到底是不是自己失蹤的孩子。但是，確認這個孩子的身份似乎並不像看起來那麼容易。在這些秘密被揭開之前，他們的故事也一遍一遍地被講述。
講述的是一種引人入勝的敘事力量，人們通過講述自己和彼此的故事來理解自己的生活，或者引導他們走向新的方向。這條河是一個隱喻，它奔騰、氾濫、拯救和帶走生命，它提醒我們，有多少生命是人類無法控制的。
戴安娜•賽特菲爾德，生於1964年，原為專治二十世紀法國文學的學者，在布裡斯托大學獲得法國文學博士學位，是安德列•紀德研究專家。2006年，賽特菲爾德出版首部長篇小說《第十三個故事》。這部哥特式小說繼承《簡•愛》《呼嘯山莊》等英國經典小說傳統，出版當周就登上《紐約時報》暢銷書排行榜第一名，引起轟動，迄今全球已有38種語言、在四十多個國家和地區出版。2008年，上海九久讀書人和人民文學出版社合作出版了《第十三個故事》簡體中文版，深受讀者喜愛。她的第二部小說《貝爾曼與黑衣人》也隨後出版，《天鵝酒館》是她的第三部小說。
第一部分
故事開始……
無名屍體
奇跡發生
故事傳開
條條支流
你怎麼看？
沃恩太太與精靈
喪女之痛
莉莉的惡夢
阿姆斯壯先生在班普頓
三戶人家
爸爸！
睡客蘇醒
一個悲慘的故事
擺渡人的傳說
結束了嗎？
第二部分
不合情理
母親的眼睛
哪個父親？
加油添醋
計數
不速之客
父子相見
另有隱情
重拍照片
茶壺精靈
第三部分
最長的一天
“天鵝”裡的哲學討論
最短的夜晚
地下大湖
兩件怪事
接下來的事
三便士
故事重述
給愛麗絲拍照
真相、謊言與河
克裡克萊德的龍
許願井
魔術燈光秀
豬和小狗
姐妹和小豬
河水那邊
屠宰刀
始於“天鵝”，終於“天鵝”
父與子
莉莉與這條河
喬納森講故事
兩個孩子的故事
從前，很久以前
幸福之日
