【隨書加贈】 「臺灣當季海鮮,這個時候吃最美味」全彩圖解!
酒蒸蛤蜊,別放佐料就有鹹甘味;生透抽軟絲,配熱酒更添風味
鱈場蟹肉、背子蟹膏上桌時,記得大口品嚐,
吃冰鎮牛尾魚加去籽梅子,微酸風味更可口。
老是點海參燴蹄筋,你該換種吃法了。
鮭魚將將燒、涼拌海參、鱈魚豆腐鍋、生吃日本鳥尾蛤、皇帝魚刺身你吃過嗎?
魚老闆33年行家吃法分享,不論自己動手或到餐廳點菜,
保證家人或廚師給你一百個讚--
在日本築地魚市場,經營鮪魚專賣店33年的老闆生田與克,是位懂得品嚐的海鮮行家。他不只懂得選擇食材、料理水產品,更進一步體驗到,不論是哪種海鮮,想要輕鬆料理又好吃,最關鍵的祕訣就是──「當季」。
春天做酒蒸蛤蜊,什麼佐料都不必放,就有一股鹹鹹甘甘的味道,蛤肉和湯汁的甘甜,好吃到你無法招架。
夏天的小烏賊特別有嚼勁、Q彈,肉質甜嫩,做成生魚片還能感受到特有的濃醇粘糊口感。
秋天是海鮮最肥美的節令,佐各種調味料都高級的牡蠣,也能煮成鍋物。煮到恰恰好的牡蠣肉,沾著柑橘類的醬汁一起吃,特別爽口。
冬天的長槍烏賊卵,微烤就有濃醇口感;要把皇帝魚炸到酥脆,你得先做一道手續……。
還有做成酒煮牡蠣佐明太子塔塔醬,味道高級得不得了!大瀧六線魚刺身口感如何?鮟 鱇魚好吃的部位,可不只有肝而已。白帶魚、背子蟹……如何跟著季節,吃到物超所值的好料?平常我們吃的鮪魚、鰹魚、青魽、魩仔魚、烏賊、鯖魚、竹筴魚……到底有哪些特別的吃法?
過去老是不知如何點菜、任由師傅擺布的你,下次上餐廳時,你一定會搶著看菜單,找出最適合當季的料理!此外,生田與克更要教你一些吃海鮮的「潛規則」是:
.聰明行家,必吃傻瓜蛤的貝柱
.哪種海產是的十項全能選手、怎樣料理都好吃,連做菜新手都能挑戰成功?
作者簡介
生田與克
築地魚河岸「鈴與」的第三代老闆,以及日本國際魚食研究所所長。
一九六二年,生於東京都月島,曉星高中畢業後繼承家業,即透過築地市場領悟大自然的珍貴恩賜,並學習日本特有的食文化。
除了經營和鮪魚相關的批發事業之外,更透過演講、寫書、網站的營運等,致力於魚料理的普及,並以「說書人」的身分積極參與傳承魚河岸歷史和食文化的活動。另外,他還在NHK教育電視台的「築地魚河岸直傳--推銷魚」節目中擔任講師、並出版配合該節目的MOOK,一口朝氣十足的東京腔大受歡迎。
出版作品:《這樣吃魚,最美味!》、《這樣吃海鮮,最美味!》,中文版為大是文化出版。
譯者簡介
劉錦秀
東吳大學日文系畢業,曾任出版社國際版權部經理,譯有《這樣吃海鮮,最美味!》、《能力強的人,怎麼整理辦公桌》、《一張表格催出業績,不用修理人》、《我在包裡放本書》、《找出勝算的技術》、《一張價值千萬的名片》、《修復身體的黃金7小時》、《一秒就能做對決定》(以上大是文化出版)、《中華聯邦》、《思考的技術》等書。
【推薦序】當令漁產--最理想的健腦食物∕吳明珠
【推薦序】吃魚好健康、健康吃好魚∕陳清華
【推薦序】一本大飽眼福與口福的美食書∕李嘉亮
【自 序】我在築地,用魚感受四季
【前 言】享用海鮮,何須食譜和美食節目!
第一章 開始找尋海鮮的季節
炙燒鰹魚,滿口都是大海的生命力
蛤蜊這樣吃,甘甜到你無法招架
魚老闆的美味圖解:各種貝類介紹
偷吃櫻花蝦,馬上被抓包
摔幾下日本鳥尾蛤,肉質有嚼勁
看到螢烏賊,馬上改變今晚的菜單
廉價鮪魚,這樣料理滋味非凡
烤到魚鱗酥脆,簡單享受甘鯛
聰明行家,必吃傻瓜蛤的貝柱
生食魩仔魚的絕贊,請親臨海邊
第二章 三伏天,吃海鮮消暑吧!
鮪魚蔥段味噌湯,味道有層次
冰鎮牛尾魚,最適合夏天的料理
醬汁蔥燒泥鰍,連骨頭都入味
自製頂級料理,竹筴魚一夜干
魚老闆的美味圖解:各種鹽漬的魚乾
多麼黯然銷魂的醬煮星鰻
鮮甜爽口的鰈魚,最適合搭配冷酒
只要有心,人人都能煮出Q彈章魚
鹽烤梭魚的重點--撒鹽的順序
鹽烤白帶魚,就這樣被你征服
大瀧六線魚,烤、煮、生魚片都適合
生透抽軟絲,配熱酒更添風味
扇貝二絕:帶殼火烤、奶油香煎
第三章 食慾大開,海鮮最肥美的節令
肥嘟嘟的味噌鯖魚,加點麻油味道絕贊
鮭魚將將燒,漁民的私房料理
牡蠣鍋、酒煮牡蠣,高級啊……
鮪魚有筋?烤過吃正好
醬漬鮭魚卵,最下飯
章魚煮到軟嫩,有祕密武器
秋刀魚便宜,但生魚片卻是珍品
魚老闆的美味圖解:秋刀魚的三片切法
真的象拔蚌很少,但味道極好
血蛤?老闆給我來一箱
酥香舌鰨,法國高級料理
第四章 用海鮮料理出不同的溫暖
青魽,最適合和根莖類植物燉煮
長槍烏賊卵,微烤就有濃醇口感
鮟 鱇魚有七寶,值得揮汗大啖
魚老闆的美味圖解:吊著宰殺鮟 鱇魚
小本鮪的美味,害我詞窮了
海參燴蹄筋?你該換種吃法了
鱈魚的海味,平價豆腐躋身極品
劃上幾刀,皇帝魚就能炸得酥脆卡滋
奶油煎旗魚,淋上美乃滋……
鹽烤沙丁魚,一切擔心都是多餘的
柳葉魚:酥炸、魚乾、南蠻漬皆宜
深海的野呂玄華魚,膠質香醇濃郁
醋醃入味的牛角蛤,帶勁!
鱈場蟹肉、背子蟹膏,請大口吃
吃剝皮魚,彷彿品嚐河豚之美
家傳的冬天煮魚--亞洲油鰈
能吃到土魠魚生魚片,這就厲害了
後記 你的家庭餐桌,有什麼魚?