作者簡介
安東尼.波頓(Anthony Bolton)
彼得林區最敬佩的同事兼戰友,富達公司的傳奇基金經理人,生涯獲獎無數,有「歐洲股神」、「歐洲的彼得林區」之稱。
波頓畢業於劍橋大學,在倫敦金融區展開他的職業生涯。1971年他以畢業生實習員的身份在伍爾曼公司(Keyser Ullmann)工作;1976年跳槽到史勒辛格公司(Schlesinger),並首度擔任投資經理人。
1979年,國際基金管理集團富達公司(Fidelity)延攬二十九歲的波頓,成為該公司在倫敦的第一位投資經理人,從此展開他長久而成功的投資生涯。九○年代初期,他靠著投資Nokia一役寫下逆勢操作的市場傳奇傳奇,在他近三十年的投資生涯中,曾經歷多次股市多空循環,依然能締造每年近20%的報酬率。
2007年底,波頓從全職的投資經理人退休,但仍繼續在富達擔任分析師和指導年輕一輩基金經理人的導師工作,同時參與監督富達的投資營運。2008年英國《泰晤士報》評選「全球十大投資傳奇人物」時,波頓與巴菲特、葛拉漢、墨比爾斯等市場名家一同入選。
譯者簡介
吳國欽
台北市人,1956年生。政大新聞系畢業,為資深新聞從業人員,從事翻譯工作十數年,譯作繁多,有《Why Not?》、《哈利波特的魔法與科學》、《犯錯最多的最後贏家》、《當滑鼠碰上木魚》、《美麗性世界》、《超感官之旅》等作品。
▋專文導讀/林奇芬
六步驟完成「逆勢出擊」準備,歷久彌新、值得一讀再讀的投資心法
▋推薦序/彼得‧林區
能與波頓相提並論,無疑是迄今對我最大的讚美
▋前言/安東尼‧波頓
優秀的投資人永遠會在市場的「主流」中保持清醒
Part 1
我的投資原則與實務
Chapter 1
如何評估公司和會談扮演的角色?
▋「均值回歸」是資本主義不證自明的真理
Chapter 2
評估「經營管理團隊」時最重要的事
▋投資你信任的經營管理團隊
Chapter 3
建立一個投資前提──在你持股之前
▋你持有的每一檔股票都應該有一個投資前提
Chapter 4
信心,是交易時經常被忽略的額外面向
▋成功的投資必須堅持自己的立場,同時傾聽市場的聲音
Chapter 5
我如何建立股票的投資組合?
▋投資組合應該反映它是「從無到有」建立的
Chapter 6
我如何評估公司的財務報表?
▋當你對一家公司的營運有疑慮的時候,只要跟著現金走
Chapter 7
我如何評估風險?
▋當經營環境惡化時,高槓桿的公司風險特別高
Chapter 8
我如何評估股價?
▋我們擁有幾個羅盤,其中之一就是歷史價格
Chapter 9
我怎麼看可能成為「併購目標」的股票?
▋偏重中型和小型公司將幫助你提高持有的公司被收購的機率
Chapter 10
我如何投資轉機股?
▋投資策略的核心是,以便宜的價格買進轉機或復甦的股票
Chapter 11
我如何作交易?
▋股票市場會給你很多「重新開球」的機會
Chapter 12
技術分析與圖形的重要性
▋技術分析會強迫你停損和獲利了結
Chapter 13
我利用的資訊來源
▋在這個行業,答案有很多──知道該問誰和問什麼問題的技巧,才是關鍵
Chapter 14
經紀商的重要性
▋絕不要與素未謀面的人做生意
Chapter 15
我如何抓進出場時機與市場運作之道?
▋成功的「市場時機交易者」必須能夠違反市場氣氛操作
Chapter 16
當投資不如預期時,該如何扭轉逆境?
▋當事情不順利時,壓力將極其沈重
Chapter 17
優秀基金經理人的十二項特質
▋好的個性比智商高低還重要
Part 2
我的投資經驗與省思
Chapter 18
幾次難忘的公司會談
▋沒有任何東西可以取代你自己思考
Chapter 19
我最好和最差的投資
▋投資很少是黑白分明的
Chapter 20
物換星移的基金產業
▋比起幾十年前,股票又更迷人了
Chapter 21
我對未來投資管理的看法
▋最讓投資人害怕的環境卻也提供一些最好的投資機會
Part 3
安東尼‧波頓的投資教戰守則
Chapter 22
逆勢出擊的交易心法
▋一位優秀的基金經理人從不停止學習──我就是如此