內容簡介
移民去人家的國家，腳踩人家的地，頭頂人家的天，
當然要回饋才能贏得人家的尊敬。
──── 證嚴法師
1992年，一群來自臺灣移民，成立慈濟加拿大分會。
這群華人移民，逾百萬人次的志工，
「用回饋贏得尊重」、「付出還要感恩」的理念，
在人間天堂的一角，寫下52則改變的故事。
從東方到西方，作者何國慶和慈濟加拿大的志工們，一步一腳印，從細微處著手，努力實踐證嚴法師的叮囑，以回饋贏得尊重，為華人移民形象改寫了全新的篇章，並且創造加拿大新志工文化，甚至獲得加拿大總理親自頒發獎章表揚。他們將感恩的種子，深埋加拿大土地。
原本以為是花園般美麗的國度，竟然也有那麼多需要幫助的人。
還有更多文化差異造成的誤解，遇上了，就一一解決。
自涓滴小事動手做起。從教育、醫療、文化、賑災，足跡遍及地方到中央，從加拿大到世界各地，從街頭到部落，接觸的對象從貧民到總理，至今開展出志業，帶來近三十年的深刻影響.。這不只是一本慈濟加拿大分會30年來的發展故事，更是一群有愛的移民們，在移民社會、國際間，以回饋贏得尊重的動人篇章。
他們改變了自己〉因為無所求，就沒有求不到的事，當你覺得自己所做的有意義，那就會持續做下去，這些都是發自內心的歡喜甘願。
他們改變了志工文化〉志工是歡喜「做本分」，不是「我來幫你」不要覺得自己很偉大，志工也要學習專業。
他們改變了社會觀感〉目前由全加拿大慈濟認養定期清掃的街道，串聯起來綿延六十多公里。連議員也穿上志工背心，和志工們「掃地也掃心地」，清潔了環境，也讓自己心靈獲得清淨。
他們改變了醫療視野〉讓中醫在加拿大與西醫相遇。與當地中醫界共同努力推動，如今在加拿大的中醫也可以稱為Doctor。還透過義診幫助原住民健康管理，讓中醫落實在當地醫療與生活中。
不管是投入慈善、教育、醫療、人文志業，慈濟加拿大分會開出了一朵美麗的花。在志工文化從小扎根的加拿大土地上，這群移民們如何透過服務回饋當地，改變自己、他人與社會的感動故事。正如證嚴上人所說：慈濟就像地下的一股清流，這個清流在地球地底下流，地底下沒有界線，也沒有國界，把慈濟的愛帶過去，愛是沒有國界的……。
本書特色
1. 有故事。看作者如何從一位有成的企業家轉變成為慈善家的心路歷程；移民後，又如何融入當地，以感恩回饋獲得尊重。
2. 有感動。志工們在服務過程中，不分種族、宗教，感受東西方社會、文化差異，用自己的雙手、以無所求的理念，改寫移民、華人刻板形象。
3. 有觀點。在一個志工文化成熟發展的西方國家加拿大，是如何「把志工做到專業」？「他山之石，可以攻錯」，當慈濟遇上西方志工文化，如何找到新定位。
名人推薦
證嚴法師 ── 專文推薦
胡德夫（原住民民謠之父）
黄晴雯(遠東SOGO百貨董事長) ──感恩推薦
作者介紹
作者簡介
何國慶
慈濟榮董召集人（1988-1992）
慈濟加拿大分會執行長（1992-2020）
加拿大總理哈珀親頒「英女皇鑽禧獎章」（2012）
何創時書法藝術文教基金會董事長（1995~）
國家文化藝術基金會董事（1995-1998）
中華文物學會理事長（2004-2006）
設立傅成賢音樂獎學金（1991~）
發行書法圖錄明代、民國、當代系列共三十一冊
出版《靜思語》慈濟護專開校紀念版（1989年9月）
著有《考驗——證嚴法師面對挑戰的智慧》（1999）
著有《萬曆駕到：多元．開放．創意的文化盛世》（2016）
目錄
推薦序：加拿大是創造奇蹟的大本營 ─ 釋證嚴
自序：上人的祝福
前言：學習與致敬──馬偕醫師和利瑪竇精神
第一章 人生篇：因緣慈濟，開啟人生新頁
01 因為認同、發心支持
02 成立榮董聯誼會
03 慈濟護專開校典禮
第二章 移民篇：上人的話，在加拿大實踐
04 自力更生、就地取材
05 如何回饋？
06 心轉念轉事情轉
07 卑詩省督林思齊成為榮董
第三章 學生篇：用愛教育，啟發人的良能
08 創設入學獎助金
09 貧童也能安心去看牙醫
10 新佛學重鎮在UBC
11 弱勢學童也能去營隊
12 後段班男生變校園足球明星
13 愛心早餐溫暖學童的心
14 慈濟破例在校園設募款箱
15 弱勢孩子有了新文具和書包
16 人文學校裡，人人都是老師
第四章 遊民篇：眾生平等，付出也要感恩
17 食物銀行開始供應新鮮蔬果
18 食物銀行的氣氛改變了
19 為千人煮餐，上了雜誌封面
20 一瓶洗髮精讓街友狂喜
第五章 老人篇：老吾老，以及人之老
21 老人享用慈濟特餐
22 志工的親子關係更緊密
23 老夫妻教我們疼惜夫妻緣分
24 連一碗湯都是用心服務
25 慈青服務老人，成為銀行之寶
第六章 病人篇：中西醫聯手，提升醫療品質
26 支持兒童醫院，我們受邀到白宮
27 「愛幼」要有心，不是「爱幼」
28 中醫師獲認證，從此也是Doctor
29 臺灣文化節中醫義診
30 溫哥華國際中醫學院捐慈濟
31 多倫多漢博大學跟慈濟合作
32 捐助醫療物資合力抗疫
第七章 原住民篇：中醫師走進部落，帶來希望
33 原住民部落義診
34 原住民身心更健康
35 關懷原住民婦女
第八章 地球篇：愛護環境，與地球共生息
36 掃地也掃心地
37 百人上街頭掃地
38 大型活動零垃圾
39 茹素環保救地球
第九章 災民篇：加國急難救助與全球賑災
40 啟動全球賑災
41 南亞海嘯
42 用愛化解仇恨
43 災民笑了
44 四川震災
45 臺灣旅遊團重大車禍
46 加拿大小鎮水災
47 加入政府的急難救災單位
48 加拿大最猛烈的森林大火
第十章 結語篇：我們的改變
49 市長與慈濟日
50 部長、省長都來訪
51 舉辦公民入籍宣誓
52 總理兩次接見
跋 大愛花朵在加拿大土地綻放
