|
|
他以生命保護的咖啡豆，
連「藍瓶咖啡」（Blue Bottle）創辦人的味蕾都被征服！
葉門，一個被世人遺忘的咖啡祕境！摩卡咖啡豆也是全球最古老的咖啡。
當整個世界都忘了這件事，只有一個人仍念茲在茲。
他懷著復興葉門咖啡的夢想，毅然踏上故土，尋訪最在地的咖啡莊園，
不料等在眼前的是綁架、內戰，恐怖組織的威脅……
▍本書特色
◇ 全世界第一位阿拉伯咖啡品質鑑定師（Q Grader）的葉門尋豆之旅，也是曾於藍瓶咖啡上架的最昂貴品牌豆「摩卡港」（PORT OF MOKHA）創辦人白手起家的真實故事。
◇ 繼《揭密風暴》、《梭哈人生》之後，戴夫．艾格斯轉戰紀實文學扛鼎之作。
◇ 余宛如（生態綠共同創辦人）、吳則霖（2016世界咖啡師大賽冠軍、2019世界第一咖啡館Simple Kaffa興波咖啡 共同創辦人）、吳若權（作家／廣播主持／企管顧問）、彭光偉（資深媒體人、三立「消失的國界」資深文字記者）、韓良憶（飲食旅遊作家／譯者／電台主持人）、韓懷宗（咖啡學系列作者）◎熱血推薦（依姓氏筆畫排序）
▍內容簡介
一條充滿了手榴彈、無人機和AK–47步槍的夢想與求生之路，
一個比小說更加動盪驚險的真實故事。
不僅帶你目睹一位遠見過人的勇敢青年一路排除萬難、實現夢想，
更親歷一場頂級咖啡的尋味傳奇！
／
穆赫塔．肯夏利，一個默默無名的24歲美籍葉門裔青年。
從一名咖啡外行人到世界第一位阿拉伯咖啡品質鑑定師，
最後更一躍而成精品生豆批發商，創辦自己的品牌「摩卡港」，
他如何突破重重險阻，在祖先的土地上重振咖啡風華，甚至為葉門的咖啡農人改善經濟？
2013年，穆赫塔原本只是舊金山某棟高級住宅的門衛，在此之前，他也做過時尚品牌店員與汽車業務，然而他志不在此，一心渴望尋找更遠大的目標。身為祖籍葉門的穆斯林，穆赫塔某天意外發現家鄉與咖啡的深厚淵源，開始著手研究葉門咖啡的歷史。直覺告訴他──咖啡會是他人生的轉捩點！
由於祖父仍在葉門，穆赫塔決心離開舊金山，回葉門深入探索當地崎嶇不平的梯田，為咖啡大業邁開第一步。他這一去就是三年，踏遍三十幾個產區，收集了數十種咖啡樣本；負債累累的他也四處奔波借款，並努力考取咖啡品質鑑定師（Q Grader）執照。在這三年裡，他說服當地的咖啡農民與他攜手合作、提升生豆的品質與產量，說服他們：只要有了好咖啡，這就是翻轉人生的契機！然而，2015年，就在他離成功僅一步之際，內戰席捲葉門。沙烏地阿拉伯對葉門發動猛烈空襲，葉門機場遭轟炸全毀，對外交通全斷，美國大使館亦隨之關閉。穆赫塔隨身抱著兩只裝有珍貴咖啡樣本的皮箱，在槍林彈雨中前往摩卡港，一路搭著捕魚用的小船橫渡紅海，再從非洲、歐洲輾轉回到美國。在同年的美國精品咖啡協會最高盲測中，他攜回的咖啡生豆擊敗了許多知名莊園，而他創立的「摩卡港」咖啡亦隨之聲名大噪，如今，全世界都買得到他的咖啡。
▍關於「摩卡港咖啡」
◇2015年，摩卡港咖啡在美國精品咖啡協會（SCAA）盲測拿下90分第一名。
◇2016年，摩卡港咖啡在美國各地「藍瓶」首賣，成為藍瓶有史以來最昂貴的咖啡。
◇2017年，摩卡港咖啡於北美、日本、巴黎、巴西接連上市，並在四大洲迅速售罄。
◇同年，摩卡港在《咖啡評鑑》（Coffee Review）拿下97分，震撼咖啡市場，至今保持最高紀錄。藍瓶咖啡創辦人費曼極度推崇其風味，稱其為「天使歌唱的味道」。
▍各界讚譽
「妙趣橫生……這是一個努力圓夢的故事。」──作家加布里艾爾．湯普森（Gabriel Thompson），《舊金山紀事報》
「這是個高潮迭起、大膽無畏的精彩故事……也是扣人心弦的歷險記。」──作家保羅．康斯坦德（Paul Constant），《洛杉磯時報》
「我真希望有人請我宣傳這本書，這樣我就可以說『我看到停不下來』，因為我真的停不下來。」──作家安．派契特（Ann Patchett），巴納薩斯書店（Parnassus Books）的部落格
「這個真實故事以生動、平易近人的筆觸，描述一位鬥志高昂的弱勢者……跟虛構的驚險故事一樣扣人心弦、充滿戲劇性。」──演員邁克．林格倫（Michael Lindgren），《華盛頓郵報》
「精采絕倫……在川普時代為我們帶來了希望……故事的結尾，當穆赫塔勇敢面對民兵阻撓、綁架、多重的致命危險時，簡直就像一部令人屏息凝氣的驚悚片。」──書評家提姆．亞當斯（Tim Adams），《衛報》
「令人陶醉的故事……敘事直白，扣人心弦……深入危機，但也振奮人心，令人震撼。」──作家馬克．阿西塔基斯（Mark Athitakis），《今日美國》
「充滿勇氣和熱情的精彩敘事，交織著葉門咖啡的詳細歷史，以及美國穆斯林身份的及時探索。」──書評家大衛．坎菲爾德（David Canfield），《娛樂週刊》
「這本書不僅跟美國夢有關，也翔實記錄了一個年輕人在兩個心愛的家園之間來來回回的歷程，相當引人入勝，也精彩地反映了我們如今所身處的地球村。」──瑪麗．艾拉娜（Marie Arana），《美國姑娘》（American Chica）和《博利瓦：美國解放者》（Bolivar: American Liberator）作者
「這個美國的成長故事提醒我們，美國因為有這些以它為家的人而變得如此富饒。」──達利雅．摩嘉海（Dalia Mogahed），《誰代表伊斯蘭？》（Who Speaks For Islam?）作者
「這是我們這個時代的故事：充滿了民族精神和令人悲憫共鳴的感染力。你會笑，會哭，會發現多數人所不知道的世界。從舊金山田德隆區的誆騙到葉門的炸彈閃避，穆赫塔和艾格斯帶我們穿越這個時代的後現代局勢，踏上一段精彩萬分的旅程。」──伊斯蘭學者哈姆札．漢森．尤瑟夫（Hamza Hanson Yusuf）
「就像許多卓越的作品一樣，艾格斯的著作涵蓋了多元面向，以動人的敘述結合了歷史、政治、傳記、心理、冒險、戲劇、絕望、希望、勝利，以及不屈不撓的人性特質。」──穆斯林學者伊曼．扎伊德．沙基爾（Imam Zaid Shakir）
「艾格斯以如此清晰、誠實、幽默的方式講述穆赫塔的故事時，也讓讀者從精彩又多元的角度，思考長久以來在美國人的想像中隱於無形、遭到排擠或抹黑的葉門和葉門人。」──作家兼律師艾利亞．馬利克（Alia Malek）
作者簡介
戴夫．艾格斯Dave Eggers
1970年生，成長於芝加哥郊區，畢業於伊利諾厄巴納香檳大學，後於舊金山創辦獨立出版社麥史韋尼出版公司（McSweeney’s），出版書籍、專門刊登新創作的季刊McSweeney’s Quarterly Concern、The Believer月刊，以及以口述歷史揭露全球人權危機的非營利書系「證人之聲」（Voice of Witness）。艾格斯2002年與人共同創辦非營利機構826 Valencia，並於舊金山教會區開設少年寫作課程與課業輔導班，後於七個美國城市創設姊妹機構，統稱為826 National。都柏林、倫敦、哥本哈根、斯德哥爾摩、美國阿拉巴馬州伯明罕等地也先後開設理念相近的非營利機構。艾格斯的作品曾獲美國國家圖書獎（National Book Award）、普立茲獎（Pulitzer Prize）、美國國家書評獎（National Book Critics Circle Award）提名，並榮獲戴頓文學和平獎（Dayton Literary Peace Prize）、法國梅迪奇文學獎（Prix Médicis）、德國信天翁文學獎（Albatross Prize）、美國國家雜誌獎（National Magazine Award），以及美國圖書獎（American Book Award）。
目前著有十一本小說作品，包括《怪才的荒誕與憂傷》、《揭密風暴》、《前線英雄》、《梭哈人生》、《什麼是什麼》等書。他的非虛構作品及新聞報導散見於《衛報》、《紐約客》、《美國最佳旅遊文學》（Best American Travel Writing）和《最佳美國散文》（Best American Essays）。他的作品已譯成四十二種語言，現與家人居於美國北加州。
譯者簡介
洪慧芳
國立台灣大學國際企業學系畢業，美國伊利諾大學香檳分校MBA。曾任職於西門子公司與花旗銀行，目前為專職譯者。
序言
第一部
第一章 背包
第二章 無限大樓的門衛
第三章 偷書的孩子
第四章 蓋桑的睿智建議（上）
第五章 葉門
第六章 上進青年魯伯
第七章 魯柏銷售本田汽車
第八章 豐園鬥士
第九章 按鈕
第二部
第十章 雕像
第十一章 計畫（第一單元）
第十二章 蓋桑的睿智建議（下）
第十三章 不再偽裝
第十四章 基本知識
第十五章 咖啡市場與三波浪潮
第十六章 計畫（第二單元）
第十七章 從荷蘭偷咖啡回來
第十八章 學徒
第十九章 通過Q級咖啡品鑑
第三部
第二十章 哈穆德和胡貝席
第二十一章 不同衣服的夢想
第二十二章 出發點
第二十三章 離開沙那
第二十四章 這個很有意思
第二十五章 無政府的國家
第二十六章 把錢放在手裡，而不是心裡
第二十七章 美國人
第四部
第二十八章 混亂
第二十九章 山區著火
第三十章 奈瑟的船
第三十一章 前往亞丁之路
第三十二章 亞丁歡迎你
第三十三章 另一個穆赫塔
第三十四章 一刀斃命
第三十五章 溫柔的手
第三十六章 六名全副武裝的人站在床邊
第三十七章 摩卡港
第三十八章 吉布地歡迎你
第五部
第三十九章 回到無限大樓
第四十章 海運咖啡
第四十一章 露西安娜號
第四十二章 門衛合作，開放屋頂
後記
謝辭
摩卡基金會
