|
|
看著同個方向，等待著公車，懷抱不同心情和目的地的人們，都踏上了同一條道路。
每一天都是新的，河水、微風和時間卻也不斷流逝。時而快速、時而緩慢的前進。
太陽落下，換上月亮和星星的漆黑天空，一閃一閃、一閃一閃的，
我也會跟星星一樣閃耀嗎？
在一天生活下來，透過街景的觀察，不經意沉浸在自己的思想和情感，
淡化一天疲憊，也感到日常生活得到新生。
親子也在一天中聊聊發生了哪些事、感受到了什麼，交換彼此的生活感受。
本書特色
★2018年美國AI37插畫獎 / 美國3X3國際當代插畫獎得主，南允景出道作品。
★全書就像本藝術畫冊，圖片的中心流淌而來，搭配簡短卻深刻的文字力量。
★內容意涵深遠，感性反映讀者人生中的心路歷程，且特殊書盒設計，別具收藏價值。
本書重點
★在日常生活感受時間的流逝，開啟一段與自我對話的療癒過程。
★翻開此書，將不經意沉浸在自己的思想和情感，淡化一天疲憊，也感到日常生活得到新生。
★一趟平凡又短暫的公車之旅，反映人生與生活寫照 。
搭公車時我喜歡坐在最後面，靜靜觀看車上來去的乘客，以及窗外流動的風景。花了點工夫才找到主角。人群裡我們都如繁星點點，被耀眼的光芒吸引，也偶爾想要被看到。跟著作者悠悠文青風，中性的用色，線性的移動，經歷一趟內心自省的旅程。——孫心瑜（繪本創作者）
《公車》宛如一部微電影，在嘈雜喧鬧的下班時刻悄悄開演⋯⋯賞讀這本書時，我以提問的方式，讓眼球視線在畫面上游移，也在自己的心路上推展前行：「這趟公車歸程，是不是像極了人生？」——粘忘凡（作家、兒童文學工作者）
「原本是各自走各自的路，後來都踏上了同一條道路」作者以流線式的運圖方式，帶領讀者隨著不同視角，一起踏上這輛公車的旅途。詩意的文字搭配版面設計，顯得韻味悠長深遠，沉浸在蘊釀屬於安靜的氛圍裡，點點星光又充滿希望。——陳櫻慧（童書作家暨思多力親子成長團隊召集人）
這是一本饒富觀察力與詩意的繪本，創作者施展魔力，讓平凡的小事變出不平凡的故事。讀了它，我重新看待「搭公車」這件事，原來搭公車時，可以做好多事，如：觀察別人、短暫休憩蓄積再出發的能量與勇氣、內觀自己……等等，對我而言，搭公車不再是浪費時間，而是生活中隨時可以來一趟的心靈之旅。——蔡幸珍（兒童文學工作者）
美國作家雷德米斯基(J. A. Redmerski)說：「只要踏上公車，便宛如置身於另一個世界。」在這個世界裡，你和一群人將前往相同的方向，有短暫的相會和交集，也觀賞相同的車窗風景。然而，車裡的每個人卻都各自懷抱著不同的心情，背負著不同的生命故事，也在不同的車站下車。
像極了人生。
這本宛如小津安二郎電影的繪本，悠悠淡淡的將這樣的公車景緻呈現出來，更讓我們在閱讀 的沉潛中，思考自己的過往與未來，並且看見希望的光芒。——劉清彥（童書作家、兒童節目主持人）
＊適讀年齡：12歲以上
從小就對公車情有獨鍾。過去在江原道生活時經常搭乘公車，尤其喜歡在搖搖晃晃的車廂內，一邊欣賞窗外風景，一邊沉浸在自己的思緒裡。在繁忙的日常生活中，公車是一個可以讓你短暫喘息、寧靜面對世界的空間。這是她的第一本作品，創作初心是希望能讓一同搭上這輛公車的乘客，內心獲得一些溫暖而出版。此書榮獲2018年美國AI37插畫獎及美國3X3國際當代插畫獎。
韓國華僑，從事韓文翻譯相關工作逾十年，現為書籍專職譯者，譯有《82年生的金智英》、《雖然想死，但還是想吃辣炒年糕》等書。
翻譯作品：gahyun0716@instagram
懇請賜教：[email protected]
