|
|
民國初年學者作家鄭振鐸是中國早期譯介希臘羅馬神話的作者之一，在二十年代旅居英倫時，根據歐洲學者的研究成果以及希臘神話的廣泛搜集、翻譯，整理西方相關著作，編寫了這部《希臘神話與英雄傳說》。
本書除了《伊里亞德》和《奧德賽》之外，希臘神話與英雄傳說已全部網羅在此，作者從人類的創造說起，把古希臘神話與傳說中的英雄們分為塞薩利系、阿果斯系、戰神艾瑞斯系、庇比斯系、赫丘力士系、雅典系、珀羅普斯系等七大體系，方便讀者瞭解關係複雜的希臘神話與英雄傳說。
作者簡介
鄭振鐸
（1898-1958），原籍福建長樂，生於浙江永嘉。筆名西諦、CT、郭源新等。作家、文學評論家、文學史家、藝術史家。
1920年，與趙景深、沈雁冰、葉紹鈞等人發起成立文學研究會，1921年主編《文學旬刊》。1923年主編《小說月報》。1949年後，歷任文物局局長、考古研究所所長、文學研究所所長、文化部副部長等職。主要著作有短篇小說集《家庭的故事》，《桂公塘》，散文集《山中雜記》，專著《文學大綱》，《插圖本中國文學史》，《中國俗文學史》等。編譯《希臘羅馬神話與傳說中的戀愛故事》、《希臘神話與英雄傳說》等。
原序
再版序
前言／人類的創造
根據與參考
第一部 塞薩利的傳說
一、發端
二、阿洛幼斯的二子
三、沙爾蒙紐士
四、薛西佛斯
五、貝勒羅豐
六、艾瑟馬斯
七、克里修斯
八、金羊毛
根據與參考
第二部 阿果斯系的傳說
一、丹納烏斯的女兒們
二、殺戈耳工者柏修斯
三、莫蘭波斯
根據與參考
第三部 戰神艾瑞斯系的英雄
一、阿斯克里琵俄斯
二、忘恩的伊克希昂
三、瑪碧莎的結婚
四、米利傑的行獵
根據與參考
第四部 庇比斯的建立者
一、卡德莫斯
二、安菲翁與齊策斯
三、國王伊底帕斯
四、伊底帕斯在克羅納斯
五、七雄攻打底比斯
六、安蒂岡妮
根據與參考
第五部 赫丘力士的生與死
一、赫丘力士的出生
二、十二件工作
三、赫丘力士的選擇
四、愛西絲蒂的被救
五、漫遊的英雄
六、赫丘力士的死
根據與參考
第六部 雅典系的傳說
一、雅典娜與波賽頓的比賽
二、雅典的諸王
三、普洛克妮與斐洛美拉
四、伊翁與他的母親
五、戴達路斯與其子伊卡魯斯
六、鐵修斯
根據與參考
第七部 珀羅普斯系的傳說
一、伊菲珍妮雅在奧里斯
二、阿加曼儂的死
三、奧瑞斯提的歸來
四、奧瑞斯提的被釋
五、伊菲珍妮雅在杜林
根據與參考
譯名對照表
