內容簡介
瓦解造神運動．還原歷史真相，法國情報研究專家言人所不敢言，揭露現代中國四大巨頭的驚人祕辛
從孫逸仙、蔣介石、毛澤東到鄧小平，他們的存在不是偶然的。這四位中國近代史上的「皇帝」，造成中國史上的悲劇、災難、分裂、夢想與榮耀，鑄造了現代中國的真實面貌！他們都是喚醒中國這條巨龍，洗刷中國在19世紀期間面對西方列強時所遭受恥辱之功臣。手段與結果卻截然不同。其中只有一人完全做到……
雷米．考菲爾眼中的「四個皇帝」：
◎孫逸仙──「一個參加過上百個祕密社團的醫生，行事衝動，欠缺深思熟慮，迷失在自己錯綜複雜的陰謀中，什麼事都做，也什麼事都沒有結果。」
◎蔣介石──「善於盤算而粗暴，政治狡詐多於軍事謀略，因缺乏開放精神與社會寬容而失敗。這位失勢的巨人不久就被迫引退台灣，休養生息直到死亡。」
◎毛澤東──「具有驚人魅力但沒有能力管理國家的領袖，有遠見但沒有良心的天才，對於子民的痛苦無感。完成了獨立，卻也在十年內讓中國陷入兩個大災難。」
◎鄧小平──「這個小四川，最不缺的就是勇氣。懂得採取主動、付諸實踐，最終讓巨龍復活，促使他的國家成為強權，比他的外型給人的錯誤印象要強很多。」
孫逸仙、蔣介石、毛澤東、鄧小平這四位政治巨人，他們讓中國在20世紀崛起；在苦難與悲劇中，他們帝帶領中國邁向超級強國之路。
一百多年前，中國還只是個受西方列強瓜分的弱國，經過鐵與血的洗禮，如今蛻變成世界強國之一。從開路先鋒孫逸仙，經蔣介石、毛澤東，到「中國奇蹟」之父鄧小平，這四段不平凡的生命歷程錯綜交織，揭開中國現代歷史的序幕──悲劇、災難、分裂、夢想與榮耀。
這四位政壇巨人，原本都有機會喚醒中國巨龍，並抹去中國在19世紀面對西方列強所受的屈辱待遇，但最終只有鄧小平站上這個位子。孫逸仙在西方式的民主與蘇聯式的獨裁之間搖擺不定，終於失足在自己的諸多算計裡；蔣介石只差一步，就能在新時代裡開創中國新局，但是在四年之間，他從二次世界大戰戰勝國領袖之一，狼狽地將中國大陸拱手讓予共黨，因為缺乏視野；毛澤東不缺視野，威望也高，但是勝利在手的他，卻讓人看見他的治國無方；而鄧小平則見證現代中國的一路顛簸，最終掌握霸權，應驗了拿破崙的著名預言：「當中國覺醒，世界就要產生大地震。」
作者考菲爾為法國知名記者及歷史評論作家，擅長情報、恐怖主義以及祕密行動的歷史研究，本書在法國推出後，造成極大迴響。與個人編年傳記不同的是，考菲爾企圖向讀者們描繪一幅史詩般的集體肖像，時而可怖駭人，時而令人透不過氣。白色恐怖抑或紅色統治，他認為是這四位巨人強行將近代中國帶往其因果宿命。
專文推薦
金老ㄕ（「故事：寫給所有人的歷史」專欄作者）
國際媒體一致讚譽
本書提供了廣泛淵博的知識。考菲爾博覽群書，幾乎讀遍和此一主題相關的書，他還提供了一些令人尖叫戰慄的真相。在一些比較不尋常或重要時刻，主角們的表述更是血淋淋。──法國《歷史》（Historia）雜誌
可畏的歷史敘述，彷彿人類史的巨大壁畫，又如既黑暗又豐富多彩的史詩。讀者往往必須停下來喘口氣，再重拾書本閱讀。讀者也會想順手筆記，因為這本書會給人留下深刻的印象。書籍內容非常詳實、豐富、清晰……多讀幾頁後，便能適應上手。研究客觀，對於所有政治活動沒有偏見或喜好，或是歌頌所謂的「英雄」。──法國文藝活動評論網站 Culture-Tops
一個國家的誕生！卻幾乎是難產！因為這段始於1896年的歷史，是建立在腐敗的滿清政府灰燼上之中國踏入現代化的故事。對中國人民來說，是一個在痛苦與苟延殘喘中的國家之重生。每段插曲，都是數百萬人的死亡或消失！這本書也是四個特別男人的故事，他們都是佼佼者，而共同的痴迷就是：國家的復興、脫離列強的統治，以及不惜任何代價都要完全獨立的國家。而考菲爾把他們的豐功偉業寫下來了。──羅道夫．德．聖希萊爾（Rodolphe de Saint-Hilaire），Culture-tops 專欄編輯
現代中國是由四個鐵人建立而成：孫逸仙、蔣介石、毛澤東及鄧小平。作家兼記者考菲爾在他的新書中描述了這四位他稱之為「皇帝」的傑出國家元首的故事。在苦難與悲劇中，帶領中國朝向超級強國之路的人。──菲利浦．瓦雷（Philippe Vallet），法國公共廣播電台 (Radio France)
四位不平凡人物的人生彼此交織，透過本書所提供的充足歷史信息與人物誌，讓願意更進一步了解20世紀中國的人，無須鑽研學術著作即有豐富的收穫。書中也比較這四位主導當代中國歷史的人物，他們分別做出的貢獻和各自的極限，同時也描繪他們在建設強權中國時的傳承與斷裂。
可喜的是，作者與四位主人翁保持一個公平、謙謹的距離。他也特別留心，避免一貫的謬誤，例如毛澤東的某些成就，實際上應歸功於他的競爭對手。如果中國在世界上存有一席之地，那還多虧了蔣介石；如果他的子民能享有空前的榮景，還得歸功於鄧小平。──菲利浦．帕其（Phillippe Paquet），《自由比利時報》網站（La Libre.be）
作者介紹
作者簡介
雷米．考菲爾（Rémi Kauffer）
記者兼作家，現為法國《歷史》（Historia）雜誌編輯委員、《費加洛雜誌》（Figaro Magazine）特約記者。擅長情報、恐怖主義以及祕密行動的歷史研究，同時任教於巴黎政治學院。
著有《祕密軍事組織：法語法國的戰爭史》（1986）、《造謠的利器》（1999）、《哈桑王朝的傳奇故事》（2012）等。另外與同為記者出身的法里戈（Roger Faligot）合著《康生：毛澤東的情報頭子》（2014）、《上海赤貂》（2005）等。
譯者簡介
林舒瑩
台灣宜蘭人。比利時法語魯汶大學歐研所碩士。
譯有《我還活著︰潛水鐘之愛》、《第一口啤酒的滋味》、《高老頭》、《老鼠先生》、《小氣財神葛蘭岱》、《世紀之謎︰末代沙皇家族慘案的真相》、《歷史的盲目》、《我為何成為美國公民︰我的猶太人旅程》等，以及童書《我還不想睡》、《我不想去上學》、《孩子，那不是你的》等。
目錄
推薦序 讀一本法國人寫的中國現代史／金老ㄕ
前言 喚醒沉睡巨龍的四個男人
第一部 孫逸仙的磨難
1 職業：陰謀家
2 一個海外中國人的磨難
3 「雙十」
4 二次革命
第二部 蔣介石的崛起
5 共產主義的幽靈
6 聯俄
7 軍官工廠
8 「人的境遇」
第三部 毛澤東主義的出現
9 一場盛宴
10 南京的十年
11 前進或覆滅
12 遵義會議
13 西安事變
第四部 兩個中國的戰爭
14 重慶與延安的對抗
15 蔣委員長和毛主席
16 中國站起來！
第五部 永遠的革命
17 新的紫禁城
18 「百花齊放」
19 殺人的烏托邦
20 「天翻地覆」
第六部 鄧小平時代
21 巨人時代的尾聲
22 貓咪回來了
23 老爺子的垂暮之年
後記 鄧小平的接班人
參考書目
