作者簡介
史蒂芬.萊德 Steve Leder
洛杉磯猶太會堂「威爾榭大道聖殿」(Wilshire Boulevard Temple)的資深拉比。《新聞週刊》譽為美國十大最具影響力的拉比;普立茲獎得主的溫蒂.沃瑟斯坦(Wendy Wasserstein)稱他「具備了我們在現代智者身上想找到的一切特質」。以優等成績畢業於西北大學,先後在牛津大學的三一學院、希伯來協和學院進修,並取得猶太教儀俗(Rabbinical Ordination)的碩士學位。從事聖職近三十年,布道深入人心,著名影集《白宮風雲》曾收錄他關於死刑的布道。文章散見於《猶太教改革派》、《洛杉磯時報》及《猶太教期刊》,曾榮獲美國猶太新聞協會的路易.拉帕波特卓越評論獎(Louis Rappaport Award for Excellence in Commentary)及華盛頓特區宗教行動中心(Religious Action Center)的科夫勒獎(Kovler Award),以表彰他在促進非裔美國人/猶太人對談的傑出貢獻。
其他著作包括:《平凡事物的不凡本質》(The Extraordinary Nature of Ordinary Things)、《比上帝更富有》(More Money Than God: Living a Rich Life Without Losing Your Soul)。
譯者簡介
林資香
國立台灣大學圖書資訊學系學士,美國伊利諾大學香檳分校廣告碩士,曾任職於廣告公司與航空公司,目前為文字工作者,專職翻譯、編輯與寫作,譯著涵蓋心靈成長、瑜伽、傳記、哲學、歷史、商業等領域,包括《西藏禪修書》、《西藏心瑜伽2》、《與靈共存》、《希望之翼》、《什麼樣的業力輪迴,造就現在的你》、《我嫁到不丹的幸福生活》、《昆達里尼瑜伽》、《我還記得前世》、《不只小確幸,還要小確「善」!》、《哲學的故事》、《改變世界觀的20個偉人和100本書》、《全球思維在地行銷》、《時尚商業學》、《偉大攝影的基礎:人物》等書。聯絡信箱:[email protected]
【前言】在苦難中得見光明
Part I/ 度過
發生的傷痛都有其價值,人都必須經過痛苦的試煉才會真正長大,並在不斷的失去中日漸完整。有人因為失婚痛苦,有人因為親人離去而哀傷,有人因為自身的病痛而煩憂......生而為人,可以從這些被視為不幸的事件中,習得面對無常人生的智慧。
• 人生沒有過不去的坎
• 我們都是囚犯,無法自我釋放
• 當我變脆弱時,請多愛我一點
• 禱告的真諦,不在祈求
• 把傷痛保留在回憶之屋
• 你經受的每次傷痛,都有意義
• 一切俱足,每個生命都是奇蹟
• 苦難,是孕育祝福的沃土
Part II/ 療癒
沒有什麼能比真心誠意的道歉更有力量,更有療癒人心的作用。我真的很抱歉,如此簡單的一句話就能釋放為憤怒囚禁的心,為所有受苦的人照亮通往療癒的道路。
• 就像愛,大自然也能療癒你
• 寬恕他人,才能放過自己
• 自我療癒前,勇敢說我錯了
• 你並不特別,放低你的姿態
• 幸與不幸,別小瞧話語的力量
• 人生苦短,人生也很漫長
Part III/ 成長
不論是病痛或死亡,都不能徹底擊垮我們,在我們這一生中,必定會不斷失去,但一路上也有不斷拾取。盡量去笑去愛,只有你過得好,你所愛的人、你自己的人生才能得到祝福。
• 在荊棘中,結出祝福的果實
• 死亡教會我的事
• 日子過得太舒服,就無法更強大
• 想一想,你有多重要
• 自我調整與修復
• 傷痛,不會折損你的美麗
致謝
參考書目