作者簡介
賈許.甘道曼 Josh Gondelman
為作家及搞笑藝人。在搬到紐約以前都住在波士頓。他以天生的說故事長才吸引讀者。目前為HBO的《John Oliver深夜座談》節目的幕後主筆。著有與Joe Berkowitz合作的諷刺故事集《糗事大事典》。曾寫作美國Fuse頻道的搞笑遊戲節目《街頭比利》(Billy On The Street),也為多家知名雜誌執筆,包含《McSweeney 網路趨勢》(McSweeney’s Internet Tendency)、紐約雜誌(New York Magazine),和《紐約客》雜誌。
除寫作外,Gondelman曾在多場搞笑脫口秀大展上表演,包含屋頂上單口相聲節(Aspen RooftopComedy Festival)、Asheville笑到翻(Laugh Your Asheville Off Festival)、Bridgetown單口相聲節(Bridgetown Comedy Festival)、舊金山短劇節(SF Sketchfest)等。
喬伊.柏克維茲 Joe Berkowitz
是位居住在布魯克林的編輯,他的作品曾被《The Awl》雜誌、《Salon》雜誌、《村聲》(The Village Voice)、《Cosmopolitan》女性時尚雜誌、《Vulture》男性時尚雜誌、滾石雜誌網站、GQ網站,及《McSweeney 網路趨勢》(Internet Tendency)上刊登。
譯者簡介
高梓侑
懂得英文與西班牙文的資深少女,希望有天能成為宅在家中,逗弄寵物的全職譯者。
致謝詞
作者註記
朋友、家人與那些把你搞瘋的人
第一章:身邊的豬隊友
第二章:家庭那些讓人討厭的事
第三章:室友——跟你共享租約的人
第四章:派對爛咖好掃興
愛與性愛,或純性愛
第五章:你能縱橫情場,也可遭到情場縱橫
第六章:月老銀行談戀愛
第七章:談戀愛——像香檳噴出來的妥協
歡迎來到職場生活
第八章:求職教學
第九章:維持事業
第十章:同事——他們是哪種人?
終於有向前邁進了!
(至少身體有往前)
第十一章:交通——火車、汽車與痛苦
第十二章:休閒娛樂
第十三章:優點、缺點、和服務
謝誌