作者簡介
堀田秀吾
生於熊本縣。現任明治大學法學部教授。擁有語言學博士學位。芝加哥大學博士課程修畢,英國約克大學碩士課程修畢,進修博士課程學分。以言語與溝通為主題,融合語言學、法學、社會心理學、腦科學等領域進行研究。
其完全不像研究者的熱血指導方式,以及劃時代的授課風格廣受學生支持,獲選為「明治大學最想聽的課」。也經常參與「全世界最想上的課」等電視節目。
Maverick法律事務所顧問。座右銘是「把事情拖到之後再做非常愚蠢」。
暢銷著作有《用科學找回活力的方法》、《無法和特定人物往來是因為你的冷漠》等書。
譯者簡介
涂紋凰
輔大譯研所畢業。曾任職日商,現為專職譯者。
喜歡推理小說,永遠都在規劃下一次旅行。
賜教信箱:[email protected]
前言
第一部 男人想太少,女人想太多
Case 1 小心那些沒有意義的口頭禪
Case 2 男女用詞從基本就大不同
Case 3 婉拒對方邀約,該怎麼說才對?
Case 4 想和對方更進一步的一句話
[專欄1] 表面語言中蘊含「後設表達能力」
Case 5 想吃對方的食物時,男女這樣說
[專欄2] 客觀溝通的男人,主觀溝通的女人
Case 6 情緒激動時的說話傾向
Case 7 這麼說,表示對方真的動怒了
Case 8 想終結話題時,男女這樣說
Case 9 敷衍地稱讚對方的一句話
Case 10 希望對方聽自己說的一句話
Case 11 想矇混過關時的一句話
Case 12 希望對方體諒自己時的一句話
Case 13 想自己靜一靜時的一句話
Case 14 希望對方察覺自己心意時的一句話
Case 15 被戀人問「你喜歡我嗎?」的回應
Case 16 真心稱讚對方的一句話
[專欄3] 別惹毛女性
Case 17 想和對方分手時的一句話
Case 18 真心想和對方交往時的一句話
[專欄4] 過度解讀所造成的誤會
第二部 男生聽話,女人聽聲音
Case 1 當對方說「我想要這個」的真正意思
[專欄5] 單工模式的男人與多工模式的女人
Case 2 男女都說「好可愛」,用法大不同
Case 3 「醜女」是專屬於女性的用法?
[專欄6] 女性說「討厭」,就表示自己有機會嗎?
Case 4 感覺食物美味的男女表現方法
Case 5 對方說「隨便你」,真的就隨便嗎?
Case 6 當對方說「好像已經趕不上末班車了……」
Case 7 「下次一起喝一杯」,只是客套話?
Case 8 一句「我沒事」,男女意思大不同
Case 9 對方心裡已有答案的「都可以」
Case 10 讓氣氛瞬間變僵的「把話說清楚」
Case 11 「他很不錯」是真心稱讚的意思嗎?
Case 12 如果對方說「那天的行程還不確定……」
[專欄7] 攻擊性的「也」和有共鳴的「也」
Case 13 被說「你還真奇怪」,是稱讚的意思嗎?
Case 14 「你到底想說什麼?」背後真正的意義
Case 15 對方的「對不起啦」只是假意敷衍嗎?
Case 16 口是心非的「沒問題」
Case 17 當對方問「可以跟你聊一聊嗎……」
Case 18 「我不會開罵,你就說吧」是真的嗎?
後記
參考文獻