>
此次中央圖書館臺灣分館所出版的《享和三年癸亥漂流臺灣チョプラン島之記》，分為覆刻本與編譯本，編譯本以「愛書本」為主體，進行有關日人漂流臺灣此一議題之編譯統整與相關論述；覆刻本則囊括鉛字印刷便於研究對照的「愛書本」，以及插繪細緻、書法優暢、深具古籍之美的「川北本」。本書內容記錄西元1803年，日本人文助因船難漂流到臺灣東部秀姑巒溪口並生活了四年；歷經瑯嶠、枋寮、鳳山;臺灣府、廈門、福州、杭州、浙江乍浦回到日本之過程。
