|
|
珍人珍事不改編
從歷史看清珍相
跟《傲慢與偏見》學習階級分明的英式禮儀
從《理性與感性》窺見倫敦的腐敗
在《勸服》欣賞海濱城鎮之美
用《諾桑覺寺》告訴你小說發展史
皇家海軍有多帥？看《曼斯菲爾德莊園》就知
且看《愛瑪》呈現當時的不平等女子教育
★當珍迷，還能學歷史★
身為專業珍迷的海倫．艾咪，要用這本輕鬆有趣的書，帶你認識珍．奧斯汀時代的英格蘭生活百態。
用6本小說貫串全書，搭配130張彩圖，靈活描述各種主題：
●天壤之別的階級差異──
上流社會有錢到整天無所事事，窮人只能接受命中注定。
身為中產階級的奧斯汀一家，雖然有緣出席上流社交趴，但珍和姊姊卡珊卓也熱中於援助貧民。跨越各階級的生活經驗，讓珍的眼光更銳利。
靈感：《傲慢與偏見》、《愛瑪》
●遊歷英國城鄉市鎮──
從史蒂文頓的鄉間生活，到倫敦、巴斯的城市體驗。
珍．奧斯汀的小說場景多以鄉間莊園為背景，倫敦和巴斯等繁華城鎮時常是傷心地，本書瀏覽各大景點，描繪一張專屬於珍．奧斯汀的心靈地圖。
靈感：《理性與感性》、《勸服》
●各種生活習俗與日常制度──
涵蓋教育、醫療、交通、藝術、時尚……日常生活大剖析。
考考你，六本小說中，誰家的馬車最時髦？誰生過最嚴重的病？用小說聊民生，一點都不無趣！
靈感：《曼斯菲爾德莊園》、《諾桑覺寺》
要從文學作家及作品來認識一段歷史，本身就是件充滿趣味的事，而且除了珍．奧斯汀，也沒幾個作家可以享有這份待遇。無論你是不是珍迷，這本書都值得你閱讀、擁有。
珍迷推薦
●「親愛的珍：雖然你常以反諷的方式行文，但你筆下的角色都在用自己的方式，表現你所感受的情感與人生百態。」── 文史旅遊作家 發光小魚／專文推薦
●作家 施舜翔／珍心推薦
作者簡介
海倫．艾咪 Helen Amy
三個孩子的媽。熱衷於文學史研究，碩士論文主題為英格蘭喬治王時期下的女性生活。
著有多本奧斯汀專書，包括《珍．奧斯汀》（Jane Austen: In Her Own Words and The Words of Those Who Knew Her）、《珍．奧斯汀檔案》（The Jane Austen Files: A Complete Anthology of Letters & Family Recollections）、《珍．奧斯汀婚姻手冊》（The Jane Austen Marriage Manual）等。
譯者簡介
劉珮芳
1967年出生於台灣南投。東海大學外文系畢業，曾任中部出版社編輯。極愛翻譯工作，目前從事對外籍人士的中文與台語教學，以及對台灣同胞的英語教學等。譯作有：《王爾德短篇小說集》、《傲慢與偏見》（與鄧盛銘合譯）、《理性與感性》、《簡愛》（與陳筱宛合譯）等等。
推薦序／發光小魚
引言
1. 奧斯汀家族
2. 小說家珍．奧斯汀
3. 上流社會生活
4. 中產階級生活
5. 下層階級
6. 斯蒂文頓、喬頓，與鄉間生活
7. 亞頓、貝辛斯托克、南安普敦、溫徹斯特，與城鎮生活
8. 倫敦
9. 巴斯與時尚的溫泉城
10. 布萊頓、萊姆里傑斯、拉姆斯蓋特、沃辛，以及海濱
11. 教育
12. 健康與醫藥
13. 旅行與交通
14. 鄉間宅邸
15. 文學、戲劇、音樂與藝術
16. 教會與神職人員
17. 軍隊與海軍
18. 流行時尚
19. 行為舉止與生活禮儀
20. 伴侶、愛情、婚姻
21. 死後出版的小說與聲譽日隆
參考書目
