天一閣藏《天聖令》殘卷係孤本,2006年發行,十餘年來,「天聖令學」已為學術研究開闢另一新領域。《天聖令》殘存最後十卷十二篇,每一篇令文分為兩部分,前半是宋天聖令,後半是唐令,兩者共計殘存514條。本譯註書除對每一條令文有譯、有註外,並列有「研究與討論」一項,提供可進一步探討的課題。實是研究唐、宋史,乃至韓國、日本古代史,尤其法制方面,必備之基本資料。
主編簡介
高明士
現 職
臺灣大學歷史學系名譽教授
學 歷
臺灣大學歷史學系畢業
日本東京大學文學博士
經 歷
臺灣大學歷史學系教授、主任
臺灣大學教育學程中心主任
日本東京大學東洋文化研究所研究員
韓國漢城大學國史學科研究教授
著 作
《東亞教育圈形成史論》(2003)
《東亞古代的政治與教育》(2004)
《中國中古的教育與學禮》(2005)
《中國中古政治的探索》(2006)
《東亞傳統教育與法文化》(2007)
《律令法與天下法》(2012)
《中國中古禮律綜論——法文化的定型》(2014)以及論文多篇
主 編
《唐律與國家社會研究》(1999)
《東亞文化圈的形成與發展》二冊(2003)
《唐代身分法制研究——以唐律名例為中心》(2003)
《東亞傳統教育與法制研究》全二冊(2005)
《東亞傳統家禮、教育與國法研究》全二冊(2005)
《中國法制史叢書》全十冊(2005-2012)
《唐律與國家秩序》(2013)
《中華法系與儒家思想》(2014)
《天聖令譯註》(2017)
緒 言
凡 例
田令卷第二十一/1
賦〔役〕令卷第二十二/77
倉庫令卷第二十三/143
廄牧令卷第二十四/229
關市令卷第二十五/303
捕亡令附/350
醫疾令卷第二十六/371
假寧令附/426
獄官令卷第二十七/457
營繕令卷第二十八/563
喪葬令第二十九喪葬年月附/611
雜令卷第三十/695
附 圖/807
附圖一 北宋《天聖‧喪葬令》男子本宗五服正服圖/807
附圖二 北宋《天聖‧喪葬令》妻為夫族親五服圖/808
附圖三 《大唐開元禮》男子本宗五服正服圖/809
附圖四 《大唐開元禮》妻為夫族親五服圖/810
附 錄 「天聖令學」與唐宋變革/811
索 引/839