|
|
★一個持續進行的採訪計畫，由英國企業家理查．瑞德策劃，首度訪談62位各領域具影響力名人。
★「如果你只能給人一個忠告」，這一個最重要的忠告是什麼呢？
★從62個最有影響力、最有意思的名人蘊藏的人生經驗裡，為你問出你一定受用的那一句忠告！
一則忠告或許能改變一生，英國純真果汁創辦人理查．瑞德（Richard Reed）最能替這句話作見證。他的人生至少有三次因別人的一則建議而轉變。
因此，從十年前起，他開始要求自己，只要遇到傑出人士，他都會問同樣一個問題：如果你只能給別人一個最重要的建議，那會是什麼？
他為每一次和名人的相遇，留下有價值的智慧洞見。
《假如我只能給你一個忠告》收錄瑞德遇見的62位名人及對方贈予的智慧之言，這些來自商業、科技、慈善、政治、體育、藝術、靈性、醫學、電影、設計等多元領域，最啟發人心、舉足輕重的人物包括：美國前總統比爾．柯林頓、行為藝術教母瑪莉娜．阿布拉莫維奇、演員茱蒂．丹契、維京集團創辦人理查．布蘭森、百事可樂全球執行長盧英德、網球名將安迪．莫瑞、前紐約市長麥克．彭博、前英國首相東尼．布萊爾、名廚安東尼．波登、納粹集中營倖存者莉莉．艾伯特、作家瑪格麗特．艾特伍、艾倫．狄波頓、蘋果首席設計師 強納森．艾夫……等等。
瑞德替我們向這些世界上最有影響力的人，問出他們所能給人的最重要的一則建議：
●最重要的一件事就是與人接觸。幫你開門的那個人、幫你倒咖啡的那個人，感謝他們，尊敬他們。——美國前總統 比爾．柯林頓
●唯一的障礙存在我們的腦海裡。是我們創造它們，餵養它們，選擇讓它們存活。——模特兒、主持人 凱蒂．派博
●多看看生命中的美好，悲觀消極會腐蝕一切。若壞事發生，我都會說：取消，繼續，重頭來過。——演員 茱蒂．丹契
●善加利用你擁有的事物，即使是再微不足道的東西。——奧斯威辛生還者 莉莉．艾伯特
在這本書裡，每個人絕對找得到能引發共鳴的智慧見解。
作者簡介
理查．瑞德（Richard Reed）
在劍橋大學聖約翰學院（St. John’s College）攻讀地理，之後在廣告業展開職業生涯。幾年後他和兩個朋友辭職，創辦純真飲料公司（Innocent Drinks），剛開始在市場擺攤，現在一天製造超過一百萬瓶純真鮮果昔，在歐洲十七個國家銷售。瑞德是「處處皆藝術」（Art Everywhere）展覽計畫的創辦人，以及純真基金會與一罐投資公司（JamJar Investments）的共同創辦人。他也是英國廣播公司（BBC）第三頻道節目《自己當老闆》（Be Your Own Boss）的主持人。這是他第一本書。
繪者簡介
山謬．柯爾（Samuel Kerr）
如游牧民族般自由遊走於各式作品類型，穿梭於不同的創作過程之間，尋找能傳達概念的新穎手法。他的作品涵蓋肖像畫、印刷設計、藝術指導到品牌識別，並跨足報章雜誌、時尚、食品飲料產業。山謬在一趟英國旅行途中完成本書人物插畫，確實體現了他的「游牧式」創作能量。
www.samuelkerr.co.uk
譯者簡介
張家綺
畢業於中興大學外國語文學系，英國新堡大學筆譯研究所，現任專職譯者，譯作十餘部。
序
與柯林頓總統共乘泡泡
瑪莉娜．阿布拉莫維奇的存在
善於等待的男人：泰瑞．魏特
絕對堅定的拉姆利
能言善道的弗萊先生
埃絲特．沛瑞爾的情慾智慧
進入赫斯頓．布魯門索的世界
雙聲道的安妮．藍妮克絲
與賽門．高威爾共度假期
珊米．查克拉巴提：團結力量大
真實生活的阿里．埃曼紐
仙女教母二．〇版：瑪莎．蘭妮．福克斯
哈利．貝拉方提：馬丁．路德．金恩的密友
正經搞笑的珊蒂．托克思維格
隱身大自然的大衛．艾登堡爵士
跟茱蒂．丹契酩酊一場
下士安迪．瑞德的二等兵抬槓
小島霸主理查．布蘭森爵士
超模模範生凱蒂．派博
紐約第一名的麥克．彭博
不從俗的老太太黛安娜．阿西爾
冠軍終結者安迪．莫瑞
瑪琪．曼德拉博士的道路
超級馬力歐．泰斯提諾
與露西．吉爾斯中校深入軍營
安東尼．波登牌毒舌派瘦高磨人爐
與亞歷山大．麥克林探監
文壇第一把交椅：艾德娜．歐布萊恩
難以定義的尼丁．索尼
喬．馬龍的精華
天生求存者：貝爾．吉羅斯
丹碧莎．莫尤的教育
米奇．哈特的節奏
克萊爾．伯丁開講
柔術律師：南茜．霍蘭德
裘．德洛法則
與瓊．貝克維爾的深省對話
自由鬥士：「卡西」艾哈默德．卡特拉達與丹尼斯．高德柏格
奧斯威辛生還者莉莉．艾伯特
心碎的天才李查．寇特斯
我為人人的茱德．凱莉
麥可．麥可英泰的三個好
國民超模諾艾拉．科爾薩里斯．穆桑卡
不眠不休的盧英德
與烏里．斯特克面對面
賣力問答的瑪格麗特．愛特伍
嶄新的東尼．布萊爾
露絲．羅傑斯美食一家親
懂得說「不」的強納森．艾夫
海倫娜．甘乃迪女爵的親子教養法則
紳士之冠：瓦西．阿里男爵
家政婦女王奧莉維亞．柯曼
挺下去的的詹姆士．羅茲
大無畏的莉比．雷恩主教
抓鬼特攻隊艾倫．狄波頓
露比．韋克斯的搞笑思想
與夏普．高登坐在黑暗之中
莎拉潔恩．布雷克摩爾教授的青春期腦部研究
勞倫斯．達拉戈里奧出奇制勝
非洲的女兒瑪格麗特．柏絲比
放眼世界的詹姆士．柯登
妮可拉．施特金的英雄本色
誌謝
慈善機構
