|
|
作者簡介
辻庸介Yosuke Tsuji
Money Forward社長暨CEO。
2001年京都大學農學系畢業，2011年賓州大學華頓學院MBA結業。曾任職於SONY、摩乃科斯證券公司（Monex, Inc.）。2012年創辦Money Forward，推出風靡日本的個人與家庭用記帳軟體「Money Forward」，以及企業用會計雲端服務「MF Cloud」，後者涵蓋會計、報稅、帳單、銷帳、薪資、個人編號（My Number，類似身分證字號）、經費等方面的服務。
瀧俊雄Toshio Taki
Money Forward董事暨Fintech研究所所長。
2004年慶應義塾大學經濟系畢業後，進入野村證券公司服務，在野村資本市場研究所專事研究家庭收支活動、年金制度、金融機構商業模式等。2011年史丹佛大學MBA結業。同年調任野村控股有限公司執行長辦公室。2012年10月進入Money Forward，2015年8月擔任Fintech研究所所長迄今。
預知更多訊息，請到訪：moneyforward.com
譯者簡介
洪淳瀅
高雄人。國立高雄第一科技大學應用日語所碩士，2009年取得日本交流協會主辦的「貿易人才赴日研修計劃」資格，赴日研習貿易實務及國際化戰略等課程，並取得結業證明。
曾從事服務業、貿易業、製造業、電子精密零件等行業，鑽研各專業領域多年。也因曾任職於耐火材料公司，而了解相關原料、混練機、成型機等各種材料與機械。於2012年12月設立純子中日翻譯工作室，成為專職譯者，協助各企業主翻譯電子電機、機械化工、建築設計、醫學保健、財務金融、專利契約等領域的專業技術文件。譯有《圖解環保住宅》、《圖解建築材料》、《裝潢建材知識》（易博士出版），合譯有《鴻海為什麼贏得夏普：前夏普技術長為你揭開百年品牌犯下的二大致命失策》（商業周刊出版）。
【推薦序】借鏡歐美日FinTech發展，綜覽創新金融服務面貌／洪茂蔚
【推薦序】隨經濟下的FinTech／盧希鵬
【推薦序】十六個核心觀念引進門，輕鬆領略FinTech的世界／劉世偉
【推薦序】從FinTech跟我的關係，一窺創新未來世界／楊仁達
前言／辻庸介
第一部 FinTech金融科技時代來臨
1認識FinTech
2 FinTech浪潮掀起的變革
3充滿「新」意的FinTech業者
第二部 FinTech金融服務大洗牌
4個人資產管理
5企業會計、經營、商務支援
6投資
7融資、網路借貸
8群眾募資
9支付
10保險
11房地產
12區塊鏈、分布式分類帳、虛擬貨幣
13安全性
第三部 FinTech創造的未來
14金融機構的發展動向
15二○二一年FinTech關鍵字大預測
16攜手邁向不為金錢所困的世界
後記／瀧俊雄
