|
|
|
你最大的夢想是甚麼？你最想贏得的戰役是甚麼？
別人看好你嗎？你看好你自己嗎？
從一個自幼被霸凌的難民女孩，成為兩度獲得英格蘭全國業餘冠軍賽、英國國家冠軍賽冠軍，以及國際金牌的拳擊手，拉姆拉．阿里（Ramla Ali）現身說法分享，不論你的人生在何處起步，奮鬥不懈、不論輸贏絕不棄賽、堅持打好人生裡的每一場比賽、你就可以達成目標。
各界好評與推薦
「向上的力量…阿里堅毅、鎮定、有趣、無畏的告訴你成為冠軍是怎麼回事」–金融時報
www.ft.com/content/29e16cab-de6a-49dc-89a8-8d4134adf187
「阿里散發能量…她拒絕放棄的精神把她推向這項運動和時尚界的高峰」–每日電訊報
www.telegraph.co.uk/boxing/2022/08/20/ramla-ali-makes-history-brushing-criticism-jeddah-fight/
「這個女人如此堅定、充滿鬥志的朝目標邁進，用「英雄」來形容她似乎也不為過」–Stylist雜誌。
www.stylist.co.uk/people/ramla-ali-boxer-boxing-champion-child-refugee-somalia/362072
「阿里是一股無法阻擋的力量」–Elle 雜誌封面故事
www.elle.com/uk/life-and-culture/a37209441/ramla-ali-elle-interview/
「有甚麼是拉姆拉．阿里做不到的？」Vogue 雜誌封面故事
www.vogue.co.uk/beauty/article/ramla-ali-champion-tips
作者簡介
拉姆拉．阿里（Ramla Ali）
拉姆拉阿里是在索馬利亞出生、倫敦長大的專業拳擊選手。她從十二歲開始打拳擊，瞞著家人參加訓練與比賽超過十年之久，因為二度獲得英格蘭全國業餘冠軍賽冠軍，以及英國國家冠軍賽冠軍，因而很早就受到矚目。拉姆拉參加超過七十五次業餘拳擊賽，還以成為第一位代表索馬利亞出賽、獲得國際金牌的選手，以及第一位轉為職業選手的女性，創造了歷史。拉姆拉目前是耐吉全球運動員（Nike Global Athlete），也是聯合國兒童基金會（UNICEF）大使。
譯者簡介
楊寧雅
台灣大學財務金融系學士、新聞所碩士。
曾擔任財金雜誌主編 ，獲有亞洲出版協會新聞獎及吳舜文新聞獎等大獎；
著有「不只有巧克力 — 你想知道的立陶宛」等書。
《譯者序》
《作者序》
第一章 找到你自己的戰場
逃離戰火綿延的家鄉
在英國尋求政治庇護
被霸凌的生活
健身減重找回自信
初識拳擊
隱瞞家人練習拳擊
第二章 信心會帶著你往前進
碰上壞教練
新的練習場
用力過度適得其反
贏得第一場比賽：英格蘭業餘協會全國冠軍賽
第三章 做你自己
全國冠軍賽—不公平落敗
破釜沉舟，辭去工作
第一次重傷—打斷鼻樑
電視直播，隱瞞家人的秘密曝光
放棄拳擊，日日空虛
和國家代表隊一起集訓
第四章 擁抱你的脆弱
拳擊台旁的真命天子
英國總冠軍錦標賽
第五章 面對失敗
「哩哩哩哩!我們結婚了!」
參加保加利亞歐洲冠軍賽
賽前頓失教練與拳擊俱樂部
第六章 學習失敗
自訂訓練計畫
英國國家冠軍賽
久等不至的選拔邀請
「哩哩哩哩!我們辦婚宴了!」
東山再起
第七章 要勇敢
操之過頭，身體反撲
轉戰五十七公斤組，如魚得水
找到新的練習場，先生理查神救援
瑞典黃金女孩冠軍賽
第八章 追隨你的夢想
創建索馬利亞擊聯盟
為聯盟爭取媒體曝光
創立免費女性拳擊班—姊妹俱樂部
代表索馬利亞贏得丹麥哈維德夫拳擊賽
「我以妳為榮!」
第九章 繼續向前，持續成長
為參加世界冠軍賽而努力
成為耐吉贊助運動員
伊斯坦堡拳擊錦標賽
參加義大利訓練營
在印度參加世界冠軍賽
第十章 做自己的冠軍
那些「第一個」的人與事……
成為安東尼．約書亞管理公司旗下唯一女性拳擊手
加入契合的模特兒公司，成為品牌代言人
贏得非洲區冠軍賽，索馬利亞第一面金牌
成為聯合國兒童基金會大使
《謝辭》
