作者簡介
葉月瑜 Emilie Yueh-yu Yeh
美國南加州大學電影電視學院理論研究博士,現任香港浸會大學電影學院院長。著有Staging Memories: Hou Hsiao-hsien’s City of Sadness(2015)、《東亞電影驚奇――中港日韓》(2011,與戴樂為合著)、《歌聲魅影:歌曲敘事與中文電影》(2000)等,編有《華語電影工業:新歷史與新方法》(2011)、Chinese-Language Film: Historiography, Poetics, Politics(2005,與魯曉鵬合編,獲選美國圖書館學會刊物Choice「2005年最傑出學術著作」),亦曾擔任兩屆金馬獎評審。
戴樂為 Darrell Williams Davis
威斯康辛大學麥迪遜分校傳播藝術博士,曾任教於日本神戶商科大學、澳洲新南威爾斯大學媒體電影戲劇學院,現任香港嶺南大學視覺研究系榮譽副教授。著作包括《東亞電影驚奇――中港日韓》(2011,與葉月瑜合著)、Cinema Taiwan: Politics, Popularity and State of Arts(2007,與陳儒修合編)、Picturing Japaneseness: Monumental Style, National Identity, Japanese Film(1996)等。
譯者簡介
曾芷筠
中央大學英美語文研究所畢,交通大學社會文化研究所博士生,曾任《放映週報》、《破周報》記者、《蘋果日報》人間異語專欄記者。
陳雅馨
台大社會所畢,現就讀清大社會所博士班,兼職譯者。
李虹慧
交通大學外文系畢,法國土魯斯第二大學修習英法文學;曾任職影展及社福機構,現為出版社編輯。
導言 電影金銀島的潛勢書寫 孫松榮
導論 寶島台灣
第一章 平行電影:戰後影史及重要導演
第二章 台灣新電影的挑戰與爭議
第三章 楊德昌屋間導覽
第四章 侯孝賢三分台灣電影
第五章 儒化好萊塢:李安的電影
第六章 和蔡明亮一起坎普
後記
跋 葉月瑜