|
|
台灣十七世紀至當代的旅行文本，呈現多采多姿的旅行經驗，深具文學與文化意義。本書兼顧歷史脈絡與空間意象，內容蘊含資料庫的應用、遊台敘事的視角與地景、旅外遊記的文化迻譯、當代旅行文學與文化導覽等主題。
期望向大眾引介台灣旅行文本，進而穿梭古今、超越時空，親近旅人追尋幸福的軌跡，覓得屬於自己的幸福。
本書不僅適用於旅行文學、觀光與歷史、旅遊休閒文化等相關課程；讀者並可藉由跨界遨遊的閱讀之旅，得以召喚情感結構及深層記憶。
作者簡介
林淑慧
國立台灣師範大學台灣語文學系教授，專長研究領域為旅遊書寫、台灣文學與文化。中央研究院文哲所、台史所、歐美所及台灣大學數位人文中心短期訪問學人。曾獲台灣人文研究學術獎、台灣文獻研究獎、科技部人社中心出版獎勵。著有《台灣文化采風》、《台灣清治時期散文的文化軌跡》、《禮俗．記憶與啟蒙：台灣文獻的文化論述及數位典藏》、《旅人心境：台灣日治時期漢文旅遊書寫》及發表於台灣文學及歷史文化、漢學、數位人文等領域期刊論文及學術研討會論文。期許以台灣學開拓理解世界的多樣性，分享薪傳的意義。
自序 閱讀穿越時空的記憶
第一單元 緒說：旅遊敘事與資料庫
第一講 召喚情感結構
第二講 旅遊相關資料庫的應用
第二單元 臺灣意象：遊臺敘事的視角與地景
第一章 十七、十八世紀的旅人視角
第三講 採硫之旅：郁永河《裨海紀遊》
第四講 巡視之旅：黃叔璥《臺海使槎錄》
第二章 二十世紀臺灣地景
第五講 自然與人文地景：日治時期刊物所載遊記
第六講 修學旅行：日治時期教育類雜誌所載遊記
第七講 歷史場景：吳德功與謝雪漁的臺灣遊記
第三單元 行走世界：旅外遊記的文化迻譯
第一章 旅亞遊記的文化再現
第八講 越南之旅：蔡廷蘭《海南雜著》
第九講 日本之旅：李春生《東遊六十四日隨筆》
第十講 神州之旅：洪棄生《八州遊記》
第二章 日治時期歐美見聞的書寫策略
第十一講 實業家的旅遊：顏國年《最近歐美旅行記》
第十二講 文化人士的旅遊：林獻堂《環球遊記》
第十三講 醫學家的旅遊：《杜聰明博士世界旅遊記》
第四單元 當代旅遊文學與文化導覽
第一章 當代旅遊文學
第十四講 戰爭主題：吳濁流的詩與遊記
第十五講 哲學反思：殷海光的遊記
第十六講 遊記與小說：施叔青旅遊書寫
第二章 旅遊與文化導覽
第十七講 旅遊電影與老照片
第十八講 古地圖與文化故事館
