我們人民：憲法根基

　　
　　日常政治的決定，不可違背憲政時刻的人民決定
　　布魯斯．艾克曼在《我們人民：憲法根基》一書中
　　對美國憲政發展經驗提出了一個全新的解釋
　　
　　布魯斯．艾克曼綜合了美國歷史、政治學與哲學，探討了美國人民主權的過去、現在與未來。其提出美國憲政發展的三個重要憲法時刻：制憲建國期、戰後重建期、新政時期。並提出二元民主論，認為日常政治的決定，不可違背憲政時刻的人民決定。其亦主張，法官在解釋憲法時，必須先找出憲法時刻的抽象化原則並將新政時期的新價值，與制憲建國時期和戰後重建時期的價值予以整合，以解決當前的憲政爭議問題。
　　
　　艾克曼的二元民主論，雖然表面上看起來，好像是想探討非正式修憲程序的問題，並不是探討憲法解釋的問題，但實際上，他仍然是參與了美國憲法學界對憲法解釋方法的爭論。尤其，他的理論，正是要為華倫法院的司法積極主義，提出辯護。
　　
　　這本《我們人民：憲法根基》，主要是提出美國經驗的憲法理論。他的理論，是認為政治可以分為常態政治和憲法政治或稱憲法時刻。在憲法時刻下，由於高度動員全國人民，所制定出來的憲法，需要我們尊重與維持。而常態政治下國會以多數決做成的決定，卻可能是一時激情，而違反了憲法時刻下制定的憲法根基。
　　
　　由於艾克曼教授是法律學者，這個憲法理論，最終的關懷，還是為了解決法律學者所關心的司法違憲審查正當性的問題。由於司法違憲審查，由少數幾個大法官，可以透過投票否決國會議員通過的法律，故一直以來，都有所謂反多數決的疑慮。而且大法官在解釋憲法時，似乎也有很多種解釋憲法的方法，有的強調基本人權，而會將自己的人權價值，放入憲法解釋中，而屢遭批評。艾克曼在本書提出的理論，也是想提出一個大法官解釋憲法的理論與方法。

作者簡介

布魯斯．艾克曼（Bruce Ackerman）

　　1943年8月19日出生，1982-1987年擔任哥倫比亞大學教授；1987年起至今，擔任耶魯大學法律和政治學史特林講座教授（Sterling Professor）。

　　共著有十五本專書，在政治哲學、憲法學、公共政策上有廣泛影響力。包括《自由國家之社會正義》（1980）、憲法三部曲《我們人民：憲法根基》（1991）、《我們人民：憲法轉化》（1998）、《我們人民：民權革命》（2014）等書。

譯注者簡介

楊智傑

　　1978年生，台灣新竹人。台灣大學法學士、台灣大學法學博士，現為雲林科技大學科技法律所副教授。專長為憲法、智慧財產權、美國法等。累計發表中英文學術論文50餘篇。著有多本法律通俗書，並翻譯多本法學專書，包括《把憲法踹出法院》、《未定案的憲法》、《我們人民：憲法根基》等。

學術性導讀
翻譯說明
致謝

第一部分：發現憲法
第一章　二元民主論
第二章　兩百年迷思
第三章　一部憲法三個政體
第四章　中期共和
第五章　現代共和
第六章　解釋的可能性

第二部分：新聯邦論
第七章　帕布里亞斯
第八章　失落的革命
第九章　日常政治
第十章　高階立法
第十一章　為何選擇二元民主論
美國憲法大事記

Bruce Ackerman作者年表

作者	布魯斯‧艾克曼
出版社	聯經出版公司
ISBN	9789570846058
出版日期	2015-08-14
开本
页数	432
装帧	平裝
规格	21 / 單色印刷 / 普級
版次	初版
版本（简/繁）