作者簡介
艾米.史都華(Amy Stewart)
在加州北部擁有私人的毒物花園。已創作多部有關千姿百態自然界的作品。她的隨筆和評論多次被《紐約時報》(New York Times)、《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)、《園林設計》(Garden Design)、《有機園藝》(Organic Gardening)等知名讀物刊登。美國國家公共廣播電台(NPR)、美國廣播公司(ABC)節目〈早安!美國〉(Good Morning America)、美國哥倫比亞廣播公司(CBS)節目〈星期天早晨〉(Sunday Morning)等媒體做過她的特別專欄。曾榮獲包括「國家藝術基金會2006年度最具創造寫作獎」等多項殊榮。
艾米培育的「邪惡植物」園藝作品在美國各地展出,包括:布魯克林植物園(2009年夏季)、土桑市植物園(2010年冬季)、舊金山溫室花房(2011年夏季)。在「TLC旅遊生活頻道」〈蛋糕天王〉節目中,也可見到艾米所培育的植物。
著有《邪惡植物博覽會》(臺灣商務出版)、《Gilding the Lily》、《The Earth Moved》、《Flower Confidential》、《From the Ground Up》、《Wicked Bugs》等。
譯者簡介
周沛郁
熱愛文學、音樂和電影,喜歡各種型式的語言,以及神祕不可解的事物,森林系碩士畢業之後投身翻譯,以擔任原文作者和讀者間的靈媒自許。譯有《邪惡植物博覽會》(臺灣商務出版)、「三腳征服者」系列、「繼承三部曲」系列、《碧塔藍》、「刀光錢影」系列、《垃圾男孩》、《失去嗅覺的廚師》等書。
開胃酒 xii
酒譜使用說明 xvii
【Part I】
發酵、蒸餾這兩個鍊金步驟相輔相成,創造了葡萄酒、啤酒和烈酒
認識主要釀酒原料:經典成分
龍舌蘭
蘋果
大麥
玉米
葡萄
馬鈴薯
米
裸麥
高梁
甘蔗
小麥
世界各地奇妙的釀酒原料:古怪酒類
香蕉
腰果果實
樹薯
椰棗
波羅蜜
馬魯拉
智利南洋杉
歐防風
刺梨仙人掌
銳藥竹
洋楊梅
羅望子
【Part II】
在我們的創意中加入各式各樣的自然之賜
藥草和香料
花
樹木
果實
堅果和種子
【Part III】
進入花園,遇上四季的植物調酒和裝飾,這些成分將在最後準備階段加入調酒之中(附有酒譜和豐富的園藝指導)
藥草
花
果樹
莓果和藤蔓
蔬果
餐後酒
其他資料
推薦閱讀
致謝
酒譜目次
調酒
經典瑪格麗特 Classic Margarita
法式武裝干預 The French Intervention
西打杯 Cider Cup
瓦維洛夫韻事 The Vavilov Affair
鏽釘 Rusty Nail
古典雞尾酒 Old-Fashioned
苦艾酒雞尾酒 Vermouth Cocktail
皮斯可酸酒 Pisco Sour
黑金 Black Gold
No. 1 清酒特調 No. 1 Sake Cocktail
曼哈頓 Manhattan
蜜汁 Honey Drip
黛琦莉 Daiquiri
莫希多 Mojito y Mas
刺梨仙人掌桑格莉亞 Prickly Pear Sangria
月桂蘭姆 The Bay Rum
茅香雞尾酒 Bison Grass Cocktail
皮姆之杯 Pimm’s Cup
史卓威博士的蘇茲和蘇打 Dr. Struwe’s Suze and Soda
莫斯科騾子 Moscow Mule
經典馬丁尼 The Classic Martini
鄧比的臨別一語 ombey’s Last Word
完美茴香酒 The Perfect Pastis
薩茲拉克 Sazerac
傑瑞.湯馬斯的攝政雞尾酒 Jerry Thomas’ Regent’s Punch
與綠仙子共舞 Dancing with the Green Fairy
飛行 The Aviation
香檳雞尾酒 The Champagne cocktail
馬曼尼琴通寧 The Mamani Gin & Tonic
花旗松探險 The Douglas Expedition
皇家聖誕樹 Royal Tannenbaum
馴鹿 Caribou
瓦倫西亞 Valencia
基爾 Kir
布魯克林雞尾酒(混合版) The (Hybridized) Brooklyn Cocktail
黑刺李琴費士
Sloe Gin Fizz
紅獅混合版 Red Lion Hybrid
內格羅尼 Negroni
美女你好 Ciao Bella
法蘭克梅爾的探險 he Frank Meyer Expedition
血橙側車 Blood Orange Sidecar
羅密歐琴費士 Ramos Gin Fizz
邁泰 Mai Tai
美景餐廳的愛爾蘭咖啡 Buena Vista’s Irish Coffee
華克波西的薄荷朱利普 Walker Percy’s Mint Julep
薰衣草接骨木花香檳雞尾酒 Lavender-Elderflower Champagne Cocktail
薰衣草馬丁尼 Lavender Martini
傑克玫瑰 Jack Rose
弗雷齊耶韻事 The Frézier Affair
臉紅瑪麗 Blushing Mary
糖漿、萃取、裝飾物
刺梨仙人掌糖漿 Prickly Pear Syrup
鐵線蕨糖漿 Capillair Syrup
接骨木花露 Elderflower Cordial
阿拉伯膠糖漿 Gomme Syrup
自製義式酒釀櫻桃 Homemade Maraschino Cherries
自製胡桃利口酒 Homemade Nocino
花園萃取糖漿 Garden-Infused Simple Syrup
自製橄欖 Bring Your Own Olives
自製石榴糖漿 Homemade Grendadine
伏特加萃取 Infused Vodkas
檸檬酒及其他利口酒 Limoncello and Other Liqueurs
花園雞尾酒:實驗樣版 Garden Cocktails: A Template for Experimentation
冷藏酸黃瓜 Refrigerator Pickles