作者簡介
張凱絲(Casey Chang)
工業設計師的她,在一次到日本參展期間,萌生在日本生活的念頭,希望可以每天吃拉麵,壽司吃到膩,逛遍日式風格的服飾和各種設計,並好好的體驗日本文化及自然之美。回國後,她勇敢地選擇離開多年的職場,轉換人生的旅程,獨自ㄧ人到日本打工遊學。從寫申請計劃書開始,ㄧ路研究與準備出國打工遊學的所有程序,最後終於順利成行。在日本期間,與當地人一起工作、生活,結交了許多朋友,日文ㄧ天一天進步,也對日本的風俗民情有了深入的了解,也更加喜愛這裡。為了讓三十歲內的青年朋友擁有出發的勇氣,她樂於分享所有的過程與心得。目前已完成日本打工度假一年、澳洲打工度假兩年,現在還在某處停泊中。
經歷/東海大學工業設計學系畢業、產品設計師、2010 及2011 台灣設計師週策展人之一、曾經參加鐵人三項完賽。
粉絲專頁www.facebook.com/caseygotravel
作者序
關於打工度假這件事
Part-1赴日打工度假home work
打工度假需要準備以及知道哪些事情……
我想要打工簽證
荷包很扁怎麼辦
語言學校
幫自己找個窩
不會日文找得到工作?
媽!我到日本了
生活禮貌問候語
留日重要證件辦理
日本的四季
Part-2背包客上學去
不會日文,到當地的語言學校學習……
學校生活(短短三個月的日文魔鬼訓練)
祭典活動(和當地人一起抬神轎、求平安)
偽大學生的一天(好玩的藝術體驗營)
Part-3開始打工囉!
一個偶然得到的徵工號碼,開啟了打工度假的序幕…
いらっしゃいませ(歡迎光臨!)
跟日本人一起工作
女孩子一定要…
女孩子不可以…
沒有颱風假
鰻魚日
歇業(後記)
破日文鬧笑話
Part-4 努力的一起生活
生活中蘊含著許多日本的特色文化…
用跑百米的速度迎接新年
由香子阿姨的午餐
雨女與晴男的婚禮(後記)
世界棒球經典賽
送別小田急
Kids Halloween
Part-5設計力‧交朋友
運用自己的專長,讓人留下好印象……
自製小名片
下北澤雜誌《Shimokitazawa Free Paper》
Part-6一個人可以遇到更多人
雖然是一個人出發,卻因此認識更多朋友……
回家路上
第一個下北澤朋友
女子會
花火盛夏
OK!小酒吧
「下北澤style」音樂酒吧
Part-7奇怪的下北澤
年輕人的天堂,充斥著街頭文化、音樂與藝術
奇怪的店
挖寶去
漫畫說書人
Part-8離別
離別有兩種形式,暫時的分別與生命的告別…
音樂盒
出会ってよかった(認識妳們真好)
告別式(後記)
返家驚魂記
Part-9輕旅行
利用打工閒暇離開東京,來段輕鬆自由的小旅行……
一輩子要爬一次(富士山)
半日穿越國度(越後湯澤車站)
Long Stay(京都)
廣島之戀(廣島)
童話村(合掌村)