作者簡介
小山薰堂
電台主持人,編劇,東北工藝大學教授。1964年出生於日本熊本縣天草市。日本大學念藝術學院時便從事電台作家的工作,曾推出《卡諾薩的恥辱》、《料理鐵人》、《世界遺產》等革新的節目。
2008年公開播映的《送行者:禮儀師的樂章》,是他第一次嘗試電影的劇本創作。本片榮獲第60屆讀賣文學獎的戲曲シナリオ獎、第81屆美國奧斯卡金像獎最佳外語片、第32屆日本學院獎最佳劇本獎。
2010年擔任新幹線元年大使,企畫「熊本驚喜」,於2011年以熱銷商品「熊本熊」(kumamon)獲得吉祥物(ゆるキャラ®大賞)票選活動的第一名。短片《在熊本等你》獲得2012年日本東京國際短片影展觀光影片大獎。以小說、專欄作家,繪本翻譯,編劇,電台主持人,企業顧問,地區顧問等身分活躍。最近更身兼作詞家,寫出NHK年度大戲《坂上之雲》的主題曲〈Stand Alone〉、第62屆紅白歌唱大賽的主題曲〈故鄉〉。
N35 www.n35.co.jp
ORANGE AND PARTNERS www.orange-p.co.jp/
譯者簡介
張玲玲
東吳日文系畢業,曾赴日本筑波大學攻讀地域研究所,現任格林文化副總編輯。
她是一個童心未泯的圖畫書編輯與作家,雖然年紀不小,但是內心的小孩充滿了好奇與衝勁。
序章 把無聊的日常生活,變成特別的紀念日
編劇和其他工作
編劇是「咀嚼業」
對看到的東西「隨便出主意」
第一個顧問對象是便當店
要教大學生什麼?
企畫就是服務
希望年輕人多累積實踐的經驗
把普通的咖哩變成大家都想吃的咖哩
把「企畫」換成「動腦筋」
工作是實踐身邊的「企畫」
第1章 工作的原點是要讓人幸福
你的事,就是我的事
讓計程車司機高興
想像那個人的人生
從計程車展開的幸福連鎖
創造「歡喜接納,欣然享受」的體質
生日驚喜是「改善體質」的最佳方式
每次都讓我大吃一驚的驚喜
初遇老饕藍迪
比佛利山莊的豪宅
給藍迪的終極驚喜
為了「一個人的笑容」產生的向心力
選擇看得見臉的目標
像寫情書那樣寫企畫案
第2章 工作的創意靈感隱藏在日常生活裡
在日常生活中撿拾創意的種子
與人接觸也是機會
好奇心使靈感的種子增加
可以撿拾創意種子的計程車
不會浪費的「相遇」
只要能說日文就不害怕
理想的相遇是不涉及利害的關係
不偽裝的溝通
做個優質的抱怨者
以身邊的「浪費」做為點子的出發點
把自己當成外星人
花點功夫改變浪費的東西
不是「取締」而是「讚美」的交通活動
擴散已知×已知的化學反應
埋下發現的點子
把自己的種子深埋心田
讓發想飛翔,發現種子的訓練
對於花錢的建言
金谷飯店的不浪費花錢計畫
第3章 運用「共鳴」,創造社會脈動
在公司入口開麵包店的理由
保持雙贏的發想
名片可以提升幹勁
永遠保持心情新鮮的名片
用名片溝通
不管學習或被學習,雙方都獲得幸福的企畫
讓當地居民歡喜的觀光企畫案
「真正的好東西」要跟大家分享的年代
日常價值的再發現成為觀光資源
讓公務員也有驚喜的體質
意識改革強化團結力
大家的《在熊本等你》
最後獲得的熊本驚喜
善於拜託的人,可能性隨之擴展
創造共鳴的價值
體貼的連鎖效應帶來粉絲
提出吸引粉絲的計畫
受到大家喜愛的設計
第4章 最終目標是讓人生充滿幸福
終極企畫是讓自己的人生快樂
轉個念頭,由苦變樂
妄想擁有另一個人生
從「應該」、「不可以」中解放自己
不知不覺中選擇了最好的人生之路
賺錢的目的是開一家精品店
情況急轉直下,十個月就關門大吉
沒有半吊子成功真好
人生沒有失敗
自己的幸福就是創造別人的幸福
代後記
簡略年譜