本書是關於經過半世紀的現在尚需解決的一場悲劇──「水俁病」受害者奪回自我尊嚴的司法鬥爭報告,其內容既精彩又令人感動。本書首次概括性地介紹,關於決定誰是被害者的爭論點上,向公司和國家公權力挑戰的訴訟過程,為法政學科的學生提供學習「行動中的民主」極具價值的資料。─小川玲子,日本九州大學法律學系
譯者簡介
鳥飼香代子
熊本大學名譽教授、南榮科技大學特聘教授
董怡汝
愛知學院大學政策科學研究所研究員
青山大介
南榮科技大學應用日語系助理教授
序
執筆者介紹
前言:近代、現代日本社會的司法角色/猪飼隆明
第一章 水俁病的歷史
第二章「拒絕水俁國家賠償等訴訟」奮鬥記錄
第三章2011年勝利和解的內容與成果
結語:今後的水俁病問題