>
本書以《台灣總督府專賣局公文類纂》中的鴉片檔案為主,將其日文文獻解讀、校正與翻譯,並配合在金門的田野調查,使調查檔案中的村名、種植地區及區域範圍能得到更詳實的確認,並透過田野調查及訪談耆老,進一步重現當時人民對鴉片種植的狀況與看法。