|
|
|
臺師大海外華人研究團隊於2008年成立，包括國立臺灣師範大學、臺北市立大學、國立金門大學等跨校成員，研究內容以海外華人及移民相關議題為主，研究領域遍及歷史、地理、文學、建築、社會、教育、政治等不同學門。成立8年以來，曾多次申請教育部計畫，先後與香港大學、廣州暨南大學、馬來西亞拉曼大學、金門大學、廈門大學、澳門大學等合辦研究生國際會議，研究能量充沛、成果斐然。面對當今華人身分與認同不斷「延異」、「衍義」與「演義」的現象，本書從跨學門的視角，探索在時間、空間與各種相涉的理論層面中，全球華人移民與社群流動不同的學術內涵及意義。全書收錄18篇論文，6個主題分別為歷史脈絡、社會文化、經濟發展、教育政策、身份認同與文學創作等；作者群結合海外華人學界資深與新進學者，探討全球華人移民相關議題，如華人移民與全球化、華人移民歷史、族群文化地景、華人宗教信仰、華僑教育政策等，研究地區包含美國、歐洲、大陸、香港、巴拿馬、新加坡、馬來西亞、印尼與臺灣等，允為海外華人研究的重要中文學術專書。
作者簡介
張瓊惠
美國俄勒岡大學比較文學博士，現任國立臺灣師範大學英語系教授及主任。曾任Concentric: Literary & Cultural Studies（A&HCI）主編、《中外文學》專號編輯，研究主題包括自傳文學與理論、移民文學、華裔美國文學、日裔美國文學、韓裔美國文學等。著有專書Transforming Chinese American Literature (2000,NY)、主編The Globalization of Comparative Literature: Asian Initiatives (2004,Taipei)，中英研究論文散見各學術期刊。曾譯華裔美國作家林玉玲的自傳《月白的臉：一位亞裔美國人的家園回憶錄》（2001，臺北）。
梁一萍
美國麻塞秋瑟大學安默斯特校區(University of Massachusetts at Amherst)美國研究博士，現為國立臺灣師範大學英語學系教授，曾任國際事務處副國際長，美國新墨西哥大學訪問學者、《同心圓：文學與文化研究》(Concentric: Literary and Cultural Studies，A&HCI) 主編。現任海外華人研究學會秘書長、文學與環境學會理事以及歐美族裔研究學會理事。研究領域包括梅爾維爾、亞美文學、跨國原住民研究、海外華人研究等。編著有《亞／美之間：亞美文學在臺灣》（2013）、Ghost Dances: Toward a Native American Gothic（2006）以及中、英文論文約30 篇；譯著有《黑寶貝》(Tar Baby, 2010）。
3序 江柏煒 定居、移動及再定居：華人社會文化之變遷
5序 徐榮崇 從移民到移動之民
9導言 張瓊惠、梁一萍 海外華人研究社群之過去、現在、與未來
17作者介紹
歷史脈絡
27第一章 胡其瑜 16世紀以來的美洲華人移民與全球化
37第二章 李明歡 21世紀初歐洲華僑華人人口構成概覽
55第三章 張應龍、張彬 移民巴拿馬：廣州花都區儒林村新移民初探
社會文化
79第四章 徐榮崇 洛杉磯臺灣移民的族群特徵與族裔地景
111第五章 戚常卉 新加坡的觀音信仰與華人宗教景觀
127第六章 張曉威 張煜南：19世紀末清廷駐檳榔嶼的代領副領事與華人社會領袖
經濟發展
155第七章 江柏煒 另一種新加坡河故事：以浯江公會為中心的考察
199第八章 阮湧俰 二戰前馬來亞吉打華人的碾米業發展
231第九章 林佩環 從柔佛古廟遊神探討馬來西亞華人傳統文化與發展
教育政策
259第十章 李 勇 崇文重教：敬惜字紙之傳統在新加坡的變遷
275第十一章 楊聰榮 印尼西加華人歷史意識的重建與華語文教育的復興
293第十二章 吳建華 兩岸大陸臺商子女教育政策之分析
身份認同
325第十三章 蘇淑娟 大陳人在臺灣的社會文化調適與認同之研究
363第十四章 周正偉 從歷史角度探討「港人」身分認同問題
383第十五章 劉名峰 全球化時代之移民研究新典範：從國家中心主義到人本主義的發展
文學創作
433第十六章 張瓊惠 文集、軍團、屍骸：閱讀湯亭亭的和平系列
453第十七章 張錦忠 華語語系文學：一個學科話語的播散與接受
475第十八章 梁一萍 返鄉外國人：《外國人》重返亞洲的跨國敘事模式
