猶如聖修伯理筆下來自另一個星球的小王子,肯尼斯帶領我們進入他那神祕又獨特的宇宙……
肯尼斯.霍爾8歲時被診斷出患有亞斯伯格症,雖然他頭腦聰明,口齒清晰,但早年的求學經驗卻非常辛苦,他獨特的行為模式常常被人質疑、誤解,他卻認為自己才是正常的孩子。在他被診斷出有問題後,英國教育部提供他一台手提電腦,因此誕生了這本書。
本書充滿了10歲小作者的童言童語,及溫暖質樸的繪畫,是一本動人的小書。肯尼斯對於智慧的探索,讓他了解自己和別人的不同,學會對自己的行為負責,並最終產生對別人的責任心。他說:我喜歡亞斯伯格症,有亞斯伯格症的人很誠實,看事情的角度也比較透徹……
第一章 我是誰
哈囉!我是肯尼斯.霍爾,我今年十歲。我是個金頭髮、
藍眼睛的男孩。我喜歡保持我的頭髮在四號長度。
第二章 我的不同
對我來說,我很難知道我到底哪裡不太一樣,因?我覺得我才是正常的。
第三章 我的優點
患有亞斯伯格症的小孩,非常坦率誠實。誠實是亞斯伯格症的優點之一,或許也是最好的優點。
第四章 我的信仰
生命中充滿禮物,但是往往因為人們的盲目而被浪費掉。最可貴的禮物應該就是和平與智慧了吧。
本書特色
猶如聖修伯理筆下來自另一個星球的小王子,肯尼斯帶領我們進入他那神祕又獨特的宇宙……
肯尼斯.霍爾8歲時被診斷出患有亞斯伯格症,雖然他頭腦聰明,口齒清晰,但早年的求學經驗卻非常辛苦,他獨特的行為模式常常被人質疑、誤解,他卻認為自己才是正常的孩子。在他被診斷出有問題後,英國教育部提供他一台手提電腦,因此誕生了這本書。
本書充滿了10歲小作者的童言童語,及溫暖質樸的繪畫,是一本動人的小書。肯尼斯對於智慧的探索,讓他了解自己和別人的不同,學會對自己的行為負責,並最終產生對別人的責任心。他說:我喜歡亞斯伯格症,有亞斯伯格症的人很誠實,看事情的角度也比較透徹……
目標讀者群
心理諮商工作者,教育學系師生,學校輔導老師,社會工作者,亞斯伯格症、自閉症、廣泛性發展障礙、學習障礙的患者及其親友,關心教育、孩子成長的一般大眾父母家長
作者簡介
肯尼斯.霍爾(Kenneth Hall)
金頭髮、藍眼睛的北愛爾蘭男孩肯尼斯.霍爾,8歲知道患有亞斯伯格症後,他的人生徹底地改變,也因為知道自己為何與眾不同而變得快樂多了。他喜歡閱讀,擁有過人的記憶力與數理能力,並以高分通過英國曼薩協會智力測驗成為會員。他喜歡睡在睡袋裡看冒險小說,長大的志願是睡袋品質測試員或出版社總編輯。肯尼斯從一開始無法了解自己為何與別人不同,到能夠接受自己的獨特,進而以自己為傲。他覺得自己有責任要寫這本書,目的就是要幫助更多的人認識什麼是亞斯伯格症。
譯者簡介
侯書宇
1991年在台北出生,翻譯本書時就讀於台北市介壽國中。
「這本書是生平中翻譯的第一本書。」
侯書寧
1994年在台北出生,翻譯本書時就讀於台北市民生國小。
「這本書我幫忙翻譯了三頁,其他都是姐姐的傑作。」
【推薦序一】他們來自相同的地方∕呂振豐
【推薦序二】願每一個獨一無二的孩子都能展現自我∕李慧玟
【推薦序三】心疼他,不如教導他∕許美雲
【譯序一】關懷這群高智商但伴隨學習障礙的孩子∕吉兒.蘿麗
【譯序二】和孩子成為好夥伴,一起尋找智慧∕康.可爾
第一章 我是誰
哈囉!我是肯尼斯.霍爾,我今年十歲。我是個金頭髮、
藍眼睛的男孩。我喜歡保持我的頭髮在四號長度。
第二章 我的不同
對我來說,我很難知道我到底哪裡不太一樣,因?我覺得我才是正常的。
第三章 我的優點
患有亞斯伯格症的小孩,非常坦率誠實。誠實是亞斯伯格症的優點之一,或許也是最好的優點。
第四章 我的信仰
生命中充滿禮物,但是往往因為人們的盲目而被浪費掉。最可貴的禮物應該就是和平與智慧了吧。