>
為了成為半玉每天都在努力奮鬥的直子，雖然向自己心儀的則近醫生告白了，可是他卻打算在她成為半玉後才回覆她。另一方面，裕太郎也發現自己對直子有意思。就在這個時候，直子終於熬到要進行半玉儀式的這一天了！直子、則近、裕太郎三個人各自的心事將會…東京．華麗的花柳界，藝伎故事最後一集！
