作、繪者簡介
吉原早季子
喜歡畫畫,旅行。留學澳洲、赴英國學習設計,使她有機會與不同國家的朋友交流,語言交換。2001年回到日本,取得日本語教師資格後,展開教學生涯。2014年來台灣創立「AHR亞細亞人材服務有限公司」,並設立「J8日本語生活」語言學習部門,以一對一、小班制教授日本語,開發日語學習教材不遺餘力。
J8日本語生活官網
www.j8tw.com
J8日本語生活臉書粉絲團
www.facebook.com/groups/j8taipei
譯者簡介
謝利宜
別名雪梨。東吳大學日文系畢業。
喜歡語言,喜歡音樂的1991年女子。偶然機緣下踏入了翻譯的世界。
劉建池
東吳大學日本語文學系畢業。夜貓子。
喜歡透過語言思考人事物,因而踏入了譯界。
目前是一隻探索中的初生之犢。
《一本漫畫學會旅遊日語會話(1書1MP3)》
前言
角色介紹
Chapter1 打招呼篇──跟日本人Say「你好,謝謝,對不起!」
〈試著打招呼吧〉
1-1 練習「問候」的用語
情境○1 突然被搭訕的話……
1-2 練習「請求、道謝」的用語
情境○2 如果迷路的話……
1-3 把旅遊好用句背起來
Chapter2 空港篇──切換旅行模式
〈在機場就開口說日語吧〉
2-1 練習「時間」的表現方式
2-2 認識在機艙內使用的用語
情境○3在機艙內有事請求時……
情境○4在機艙內買東西時……
2-3 學習在機場使用的用語
情境○5入境時……
情境○6兌換錢幣時……
2-4 學習前往市區時的用語
情境○7從機場出發時……
2-5 把在機場時的好用句背起來
Chapter3 交通篇──征服日本陸海空交通
〈搭乘交通工具移動吧〉
3-1 學習移動時的名稱
3-2 學習搭電車時的用語
情境○8問路時……
<豆知識>靠左還是靠右?
3-3 認識新幹線的電子時刻表
3-4 搭新幹線
3-5 認識電車的種類
<豆知識>百百款電車
情境○9購買新幹線車票時……
情境○10找新幹線的座位時……
3-6 看看公車車廂裡有什麼
3-7 學習公車的用語
情境○11搭公車時……
情境○12在公車裡……
3-8 認識計程車標誌
3-9 學習計程車內部的用語
情境○13搭乘計程車時……
情境○14付款時……
情境○15預約叫車時……
3-10 看看船艙內有什麼
3-11 學習船的用語
情境○16搭船時……
<豆知識>日本搭船須知
3-12 認識自行車的構造名稱
3-13 認識自行車的用語
情境○17租自行車時……
<豆知識>日本租借自行車
3-14 認識自小客車的構造名稱
3-15 認識自小客車的用語
情境○18租車時……
<豆知識>日本租借自小客車
3-16 把移動時的好用句背起來
Chapter4 住宿篇──斷腿行程只求睡一晚好覺
〈來飯店住一晚吧〉
4-1 看看飯店裡面有什麼
4-2 學習飯店的用語
情境○19Check-in前寄放行李時……
情境○20當天找飯店時……
情境○21在飯店需要服務時……【1】
情境○22在飯店需要服務時……【2】
情境○23在飯店內有問題時……
情境○24退房時……
4-3 把住宿時的好用句背起來
Chapter5 購物篇──「掃貨」「掃貨」還是「掃貨」
〈來購物吧〉
5-1 認識商店的種類
5-2 學習購物的用語
情境○25在藥妝店購物時……
情境○26在電器店購物時……
5-3 學習衣服和化妝品的名稱
情境○27在服飾店購物時……
情境○28在土產店購物時……
5-4 把購物時的好用句背起來
Chapter6 用餐篇──比纏繞畫有效一萬倍的「食物療癒法」
〈來吃飯吧〉
6-1 學習壽司的用語
6-2 學習壽司的種類
情境○29在迴轉壽司店用餐時……
<豆知識>壽司雜學
6-3 看看居酒屋裡面有什麼
6-4 學習居酒屋的菜單內容
情境○30在居酒屋用餐時……
6-5 看看咖啡廳裡有什麼
6-6 學習咖啡廳的菜單內容
情境○31在咖啡廳裡享用午餐時……
6-7 學習拉麵店裡的用語
6-8 學習拉麵的種類
情境○32在拉麵店用餐時……
6-9 看看還有哪些各式各樣的店家
6-10 學習餐具的用語
<豆知識>飲食雜學
6-11 把用餐時的好用句背起來
Chapter7 遊賞篇──怎麼拍都很美
〈玩主題景點吧〉
7-1 認識遊樂園
情境○33在遊樂園玩時……
7-2 認識水族館
情境○34參觀水族館時……
7-3 認識世界遺產
情境○35參訪世界遺產時……
7-4 認識主題樂園
7-5 來滑雪場瞧瞧
情境○36初次體驗滑雪時……
7-6 認識賞花的用語
情境○37賞花時……
7-7 把休閒娛樂時的好用句背起來
Chapter8 參觀篇──來趟不趕時間的百年古蹟巡禮
〈去寺廟、神社吧〉
8-1 到寺廟一探究竟
8-2 學習寺廟的用語
<豆知識>除夜鐘
情境○38到參拜寺廟時……
8-3 去神社瞧瞧
<豆知識>參拜禮儀
8-4 學習神社的用語
<豆知識>護符
情境○39在神社參拜時……
<豆知識>神社傳說
Chapter9 溫泉篇──溫泉是旅行的完美句點
〈泡溫泉吧〉
9-1 看看溫泉有什麼
情境○40泡溫泉時……
9-2 認識泡溫泉的方法
9-3 把泡溫泉時的好用句背起來
Chapter10 郵局篇──寄一張明信片給旅行中想起的那個人
〈去郵局吧〉
10-1 學習郵局的用語
情境○41在郵局寄包裹時……
10-2 把在郵局時的好用句背起來
Chapter11 急難篇──跟日本人Say「SOS」
〈求救吧〉
11-1 學習遺失物的用語
情境○42錢包不見時……
11-2 學習迷路時的用語
情境○43和同伴走散時……
11-3 學習緊急狀況時的用語
情境○44遇上犯罪事件時……
11-4 學習撥打緊急電話的方法
情境○45打緊急電話時……
11-5 學習醫院裡的用語
情境○46到醫院就醫時……
11-6 學習身體部位的名稱
情境○47向醫生說明症狀時……
11-7 學習藥的名稱
情境○48在藥局領藥時……
11-8 把在醫院時的好用句背起來
單字表
《一本漫畫學會和風歲時日語(1書1MP3)》
前言
人物介紹
一月
一月有哪些當季美味?
御節料理
新年相關的字彙
新年的神明
去新年參拜吧!
抽籤吧!
御守的種類
新年的豆知識
二月
二月有哪些當季美味?
惠方卷
動手做惠方卷吧!
節分是什麼?
忌針節
生肖
初午是什麼?
稻荷(壽司)
情人節
三月
三月有哪些當季美味?
桃花節
女兒節的料理
日本全國的女兒節
春彼岸是什麼?
五大節日
四月
四月有哪些當季美味?
櫻花的種類
賞花的注意事項
櫻花料理
鹽漬櫻花
用用看鹽漬櫻花吧
十三參拜是什麼?
開學典禮
看看日本的學生制服吧!
五月
五月有哪些當季美味?
端午節是什麼?
鯉魚旗
菖蒲節
母親節是什麼?
八十八夜是什麼?
日本茶的種類
茶是長生不老藥?
茶的美味沖泡法
六月
六月有哪些當季美味?
看看雨的種類吧!
衣物換季是什麼?
嘉祥日
父親節是什麼?
夏至是什麼?
夏越是什麼?
七月
七月有哪些當季美味?
土用丑日是什麼?
開山是什麼?
七夕是什麼?
寫寫看暑期問候吧!
享受祭典吧!
中元是什麼?
八月
八月有哪些當季美味?
盂蘭盆節是什麼?
煙火大會
浴衣
消暑是什麼?
九月
九月有哪些當季美味?
十五夜是什麼?
賞月小偷
月亮的名稱
月兔
重陽節是什麼?
菊酒
秋彼岸是什麼?
荻餅
十月
十月有哪些當季美味?
體育日是什麼?
惠比壽講是什麼?
八百萬神明
口中的惠比壽大人
賞楓是什麼?
賞楓時節的條件
賞楓的食物
賞楓物品
十一月
十一月有哪些當季美味?
七五三是什麼?
酉市是什麼?
熊手
新嘗祭是什麼?
來瞧瞧泡湯的文化吧!
日本的泡湯科技
十二月
十二月有哪些當季美味?
冬至是什麼?
泡個柚子澡吧!
歲暮是什麼?
除夕之鐘是什麼?
《一本漫畫學會日語擬聲擬態詞(1書1MP3)》
・前言
・常體的使用方法
・登場人物介紹
Chapter1 季節
春・夏
「天氣(雨)」的擬聲詞・擬態詞
(ぽつりぽつり・しとしと・ばらばら・ざあざあ)
「天氣(太陽)」的擬聲詞・擬態詞
(さんさん・ギラギラ・キラキラ・カンカン)
「溫度」的擬聲詞・擬態詞
(ぽかぽか・ぬくぬく・むしむし・じりじり)
秋・冬
「天氣(風)」的擬聲詞・擬態詞
(そよそよ・ぴゅうぴゅう・びゅうびゅう・ごうごう)
「天氣(雪)」的擬聲詞・擬態詞
(しんしん・ちらちら・ふわふわ・どさっと)
「溫度」的擬聲詞・擬態詞
(ゾクゾク・キンキン・ひんやり・スースー)
Chapter2飲食
口感
「好吃」的擬聲詞・擬態詞(1)
(とろとろ・もちもち・じゅわっと・ぷるぷる)
「好吃」的擬聲詞・擬態詞(2)
(かりかり・ぱりぱり・ぷりぷり・こりこり)
「好吃」的擬聲詞・擬態詞(3)
(さっぱり・あっさり・すっきり・こってり)
「難吃」的擬聲詞・擬態詞(1)
(じゃりじゃり・ぬるぬる・どろっと・ネバネバ)
吃
「吃」的擬聲詞・擬態詞
(ぱくぱく・がつがつ・もぐもぐ・もくもく)
「啃咬」的擬聲詞・擬態詞
(くちゃくちゃ・がぶっと・がりがり・ぽりぽり)
喝
「喝」的擬聲詞・擬態詞
(ごくごく・ぐいっと・ちびちび・ちゅーちゅー)
Chapter3心情・情感
「有精神」的擬聲詞・擬態詞
(るんるん・うきうき・わくわく・どきどき)
「沒精神」的擬聲詞・擬態詞
(くたくた・ぐったり・がっくり・ぼんやり)
「心情好」的擬聲詞・擬態詞
(さっぱり・すっきり・すっと・ほっと)
「笑」的擬聲詞・擬態詞
(にこにこ・くすくす・にやにや・げらげら)
「生氣」的擬聲詞・擬態詞
(イライラ・ムカムカ・プンプン・カンカン)
「哭泣」的擬聲詞・擬態詞
(しくしく・めそめそ・えーんえーん・わんわん)
Chapter4觸感・感覺
「舒服」的擬聲詞・擬態詞
(さらさら・つるつる・ふわふわ・すべすべ)
「不舒服」的擬聲詞・擬態詞
(ざらざら・ぬるぬる・べたべた・ヌメヌメ)
「疼痛」的擬聲詞・擬態詞
(ちくちく・ずきずき・ひりひり・きりきり)
Chapter5行為
「睡覺」的擬聲詞・擬態詞
(ぐうぐう・すやすや・ぐっすり・うとうと)
「看」的擬聲詞・擬態詞
(じっと・ちらっと・じろじろ・きょろきょろ)
「洗滌」的擬聲詞・擬態詞
(ごしごし・じゃぶじゃぶ・ぴかぴか・きゅっきゅっ)
「走/跑」的擬聲詞・擬態詞
(バタバタ・よちよち・てくてく・のろのろ)
「說」的擬聲詞・擬態詞
(べちゃべちゃ・ぶつぶつ・ひそひそ・ぺらぺら)
Chapter6狀態
「生病」的擬聲詞・擬態詞(1)
(こんこん・ごほごほ・ずるずる・たらたら)
「生病」的擬聲詞・擬態詞(2)
(ふらふら・くらくら・ぞくぞく・むかむか)
「發光」的擬聲詞・擬態詞
(ぴかぴか・きらきら・てかてか・ちかちか)
「混亂」的擬聲詞・擬態詞
(ごちゃごちゃ・ばらばら・バタバタ・めちゃくちゃ)
「極限」的擬聲詞・擬態詞
(きっかり・ぎりぎり・そろそろ・ぼちぼち)
「外觀」的擬聲詞・擬態詞(1)
(ぶくぶく・まるまる・がりがり・げっそり)
「外觀」的擬聲詞・擬態詞(2)
(ビシッと・だらだら・きっちり・よれよれ)
「個性」的擬聲詞・擬態詞(1)
(頑張り屋・怒りん坊・寂しがりや・甘えん坊)
「個性」的擬聲詞・擬態詞(2)
(頼りがいがある・呑気・おっとり・気まぐれ)