>
西荻早苗的劍道有所進步，風格與磯山香織截然不同；磯山在後來的比賽中失常，不再去劍道社，也不再去自幼學習的道場。此時，西荻的爸爸從工作的低潮中再起，一家人團聚，準備搬回九州…在全國選拔大會縣預賽中，西荻和磯山帶著劍道隊拿到優勝…
