內容簡介
永恆之歌 手工之美
一本從製紙、印刷到裝訂，出於公平貿易的純手工書，
用觸感、美感與情感，讓你重溫書本的美好！
★波隆納國際兒童書插畫獎拉加茲獎★
這本華美的手工書中，頁面充滿精緻的樹木形象，源自於印度中部貢德部落的藝術與民間故事。貢德族人歷來居住在森林裡，深信樹木是生命的核心。白天，樹木勤奮工作，供萬物遮蔭、棲身、採食；夜晚，當日間訪客都離開之後，樹木的神靈現身。《夜之樹》則捕捉了這些在暗夜中閃耀的神靈。
烏維提、蕭姆、杜嘉拜伊，這三位藝術家是當代傳統貢德藝術大師，本書將三人的原始畫作製版，手工絹印到黑色紙張上，因此每一頁均是限量編號的版畫。搭配中英對照的文字，邀請讀者進入貢德族人的想像世界。
貢德藝術簡介
貢德族來自印度中部的中央邦，是十分講究視覺藝術的部族，生活周遭處處是畫作，按照傳統彩繪在住家的泥地與泥牆上。對貢德族而言，藝術是禱告的一種形式，他們相信只要看見美麗的圖畫，好運就會降臨。
貢德藝術不重視寫實性、透視角度、光影或立體感，著重「表現」而非「呈現」，畫作的活力源自流動的線條、繁複的幾何圖形，以及人類與天地運行連結的象徵。由於多數貢德族人居住在森林中，樹木在他們的創作裡占有極大分量。
環境變遷改變了貢德人的繪畫方式。現在貢德族人普遍在紙上或畫布上，用一盤市售顏料作畫。然而令人讚嘆的是，儘管許多貢德族人已經脫離傳統的生活方式，他們的想像依然離不開森林。樹木是創作的核心，不只供他們遮蔭、棲身、採食，也是創意的天地，有著豐富的故事和信仰。
《夜之樹》收錄印度中部貢德部落三位當代優秀藝術家的作品，雖然承襲相同的藝術傳統與神話世界觀，他們也各自擁有鮮明的風格與獨特的創作泉源。
本書特色
★純手工製作，將印度貢德族藝術大師的作品製版印刷，每一頁都是獨一無二的版畫！
★與印度出版社Tara Books合作印刷，以公平交易模式，一色一色套印、一頁一頁製作！中英雙語限量500本，每一本都有獨一無二的收藏編號！
★圖文取材自印度豐富的民間故事及部落傳說，並出自獲獎肯定的藝術家之手，讓口傳文化在色彩繽紛的圖畫中重獲新生！
★英文原版已經14刷，日文版8刷，並售出德國、義大利、巴西、西班牙、韓國、法國版權！
書評推薦
「在書中，夜鶯歌唱直到天明。」——藝術評論家約翰．伯格（John Berger）
「耀眼、神秘、迷人的一本書……。融合神話、俗世與詩意元素，引領讀者一窺這個和諧的世界觀，與破碎的後現代世界形成強烈對比。」——美國《出版人週刊》星級書評（Publishers Weekly Starred Review）
「這本書使我們更加了解世界。」——美國《好書與藏書》雜誌（Fine Books & Collections）
作者介紹
繪者簡介
蕭姆（BHAJJU SHYAM）
蕭姆是暢銷繪本《倫敦叢林之書》（The London Jungle Book）的作者，是部落內最知名的藝術家之一，以精細濃烈的畫作獨樹一格。作品巡迴日益廣泛，曾於印度和歐洲各大藝文空間展出。
杜嘉拜伊（DURGA BAI）
杜嘉拜伊是年輕女性藝術家，持續不斷的再創作，突破貢德藝術形式的極限，作品洋溢獨特活力。替逗趣的兒童數數書《一、二、三棵樹！》（One, Two, Tree!）繪製插畫，被翻譯成荷蘭文、法文、德文、日文出版。
烏維提（RAM SINGH URVETI）
烏維提是文靜又出色的藝術家，高超的技法與純熟的畫功備受推崇。其作品打造了一個充滿奇想與蛻變的世界，生物形體的細節刻畫入微，使其筆下的世界栩栩如生。
