作者簡介
楠.茂宣
一九六一年出生於日本德島縣;目前住在德島縣鳴門市。曾任國小教師、鳴門市立圖書館副館長等職務。二〇一一年退休後,除了專心創作兒童文學作品外,還進行演講及參與相關推廣活動。身兼日本兒童文藝家協會評議員以及德島縣兒童文學會會長,長期活躍於日本兒童文學界。繪本作品《我的願望:天天不挨罵》(小魯文化出版)獲得第三屆日本幼兒園繪本大獎,並於二〇〇九年獲選為日本青少年讀書心得作文全國比賽課題選書;二〇一一年經IBBY(國際兒童圖書評議會)身心障礙兒童圖書資料中心評選為「關懷世界身心障礙兒童圖畫書」推薦名單,並於同年榮獲第二屆JBBY(財團法人日本國際兒童圖書評議會)「關懷身心障礙兒童」部門獎。其他作品亦獲得劍淵繪本大獎美羽烏獎等獎項。
繪者簡介
伊藤秀男
日本知名插畫家、兒童文學作家。一九五〇年出生於日本愛知縣;畢業於名古屋造型藝術短期大學西洋畫科。一九七六年首次舉辦個人展覽後,開始在日本各地展出畫作,作品包含玻璃彩繪與風箏彩繪。除了個人創作之外,也會教孩子們畫畫。作品曾榮獲多項大獎,如日本繪本獎、劍淵繪本大獎美羽烏獎、JBBY插畫獎(財團法人日本國際兒童圖書評議會)、IBBY(國際兒童圖書評議會)榮譽名單、小學館繪畫獎、日本青少年讀書心得作文全國比賽課題選書等。
譯者簡介
Choyce
本名郭宜亭,親子教育作家、旅遊作家,日本官方認證群馬觀光大使、熊本觀光特使。歐亞美非澳走一回,玩轉全世界的家庭主婦。海內外發行多冊親子與旅遊創作,作品有《Choyce全自動教養:會做家事的孩子,走向世界更自在》等,譯有《胎內記憶:為什麼我要當媽媽的小孩呢?》(小魯文化出版)。