|
|
少女抱著炸彈自爆的身影，
照亮了漆黑的天空。
｜心痛欲絕的異國恐怖分子，用火與血震撼世界｜
★日本評論者：徹底改變了日本科幻推理小說史！
★《所羅門的偽證》宮部美幸：故事一開頭就非常厲害！
★亞馬遜書店滿星推薦：臨場感十足，兼具謀略和精采情節的超級大作
★3年間奪得4次日本文學大獎的作者嘔心瀝血傑作
★10次強勢橫掃日本早川書房、週刊文春、寶島社等媒體選書
★超過7000筆人氣書評網站迴響，日本讀者票選最想推向世界的系列
「這部作品讓我窺視到深不見底的絕望；
同時也寄託著同等分量的希望，
如同耀眼的太陽碎片，令我目眩不已。」──日本讀者
【名為黑寡婦的恐怖組織襲向日本──《未亡旅團》】
特殊兵器的研發，
改變全球恐怖攻擊的形態，降低戰爭的門檻；
年齡、性別、體能、心靈不是限制，
只要恨、私欲及愛長存，殺人不難。
──最難的是，留住自己親愛的人。
卡蒂亞奔跑在森林中，後方追著殘酷的車臣軍。父親死了，母親失蹤，哥哥和姊姊慘死，她哭倒在地，連追兵消失都沒發現，直到一名陌生的女子救起她。女子帶著卡蒂亞，一步一步創造出美好的樂園，拯救更多和她一樣處境的女孩。然而，樂園日後卻成為國際最惡名昭彰的恐怖組織──黑寡婦。
未成年的少女自殺炸彈客，在日本神奈川縣一個個自爆，血肉模糊的現場震撼全國。她們正是長期在美國及歐洲進行恐攻的組織──黑寡婦。清一色的女性成員，不知為何潛入日本。眾人籠罩在恐懼中，調查卻沒進展。直到特搜部警察由起谷志郎，意外發現一名在恐攻現場出沒的異國少女，竟與他有一面之緣。
少女叫做卡蒂亞，除此之外，她一個字都不願吐露。時間一分一秒過去，新一波的攻擊就要到來，由起谷試圖卸下她心房，卻只發現更多疑問：卡蒂亞想幫助和自己一樣的女孩，為何成為放任這些孩子上戰場的劊子手？危機迫在眉睫，日本政府為什麼又古怪地頻頻干擾搜查？黑寡婦表面上來到日本恐怖攻擊，水面下，卻隱隱透露出截然不同的目標……
在深不見底的黑暗裡，藏著人性最致命的情感：愛。
◎日本冒險小說的復興者──作者月村了衛
為了洗雪恥辱或汙名，償還自己的罪孽，或者是證明自己的價值，故事的主角們投身於鬥爭漩渦之中，從中產生的情感動力推動冒險小說的情節，令讀者為之激昂。熱愛冒險小說的月村了衛深明這點……「機龍警察」系列正是藉由如此，成就冒險小說所特有的激昂情懷。
──霜月蒼（推理小說評論家）
◎「機龍警察」全系列強勢橫掃各大媒體重要選書
第33屆日本SF大賞
第34屆吉川英治文學新人賞
2010、2012、2014年早川書房 「BEST SF2010」選書
2012年「AXN MYSTERY 闘うBEST 10」選書
2012、2014年週刊文春 「MYSTERY BEST 10」選書
2012、2013、2014年寶島社「這本推理小說了不起」選書
2012、2013、2014年早川書房「好想讀這本推理小說」選書
2015年 讀賣新聞主辦十年間日本娛樂小說「SUGOI JAPAN Award 2015」入圍
◎日本讀者真心推薦
◆這部作品讓我窺視到深不見底的絕望；
同時卻也寄託著同等分量的希望，
如同耀眼的太陽碎片，目眩不已。
◆在如同地獄的環境中，人一旦失去親人、孩子，甚至連愛人也被奪走，在這世上到底還可以希冀什麼，又將做出什麼行動－－《未亡旅團》在這一立基點上，鉅細靡遺地描繪出精采的故事，寫出優秀的大眾小說。
月村了衛絕妙地掌握寫實與虛構，令人無從區分真假。讀這部作品時，我可以溫暖地窩在房間沙發上，讀到同一瞬間進行在另一個世界中的現實。我在如此安逸的環境，再怎麼喟嘆遇到的憾事，也不及書中所描寫的無常現實的萬分之一，這讓我忍不住反省自己太天真又不知世事。這部作品，有最高等級的娛樂情節，同時對我們每個人而言也是必讀的書籍。
◆《未亡旅團》實在太棒了，非常有趣地結合科幻機器人、及近未來警察等元素。考量到警察組織的特質，乍看讓人難以置信，卻絕妙地拿捏出優秀的品質。這次的故事描繪著只有女性成員的恐怖組織「黑寡婦」潛入日本，巧妙地羅織令人吃驚的多種伏線，關於車臣的悲劇則令我熱淚盈眶。
◆說實話，我對警察小說的興趣不高，日本動畫「機動警察」也沒打中我的心。
但《未亡旅團》也太有趣了吧！非常想看這部作品改編成電影啊。
◆讀完後完全無語，太厲害，太震撼，筆墨難以形容。在我心中，「機龍警察」系列和月村了衛老師根本是神。一步一步地將紛雜的事件和伏線適當鋪排，並在最後曝露出關鍵的真相，如此驚人的筆力，真的只能用神級形容。讀到故事的最後，我淚流滿面，實在是最棒的閱讀體驗。
◎日本作家、評論者和媒體動容推薦
◆月村了衛爽快了當地寫下自己想寫的故事。
寫下自己想寫，又提供讀者想要的，
這份執行力是作為娛樂小說家的理想，
他是有執行力又稀有的傑出作家。
──恩田陸（直木賞作家）
◆兼具良好速度性與故事性的《機龍警察》，
讓人讀起來樂此不疲。尤其世界觀十分特殊，
卻呈現出具普遍性的故事，這種能力不是半瓶水作家辦得到。
──京極夏彥（作家）
◆「機龍警察」系列第一作登場，就徹底改變了日本的科幻推理小說史。
這一系列保持著如此強烈的存在印象，驚人地折射出二十一世紀的社會現實。
他從國際視角，正面捕捉著發生在現代社會中的暴力事件。
而「機龍警察」魅力就是滿溢緊張感的硬派故事及寫實性，
同時保有無比縝密的設定，支撐著「幾乎不可能的」近未來幻想日本。
──堺三保（SF小說研究家）
◆二足步行機器人是日本動畫業界相當熟悉的主題之一，
「機龍警察」系列便是用機人戰鬥調味，細膩真實地描寫權力鬥爭，
以及和暗中活躍的恐怖分子的激烈戰鬥。
月村了衛無比逼真的寫實筆觸，不僅寫活日本近未來為舞台的ＳＦ世界，
也充滿了扎實硬派的警察小說魅力。
隨著「機龍警察」系列每一本的故事進展，
不斷揭發出「特搜部」成員壯烈的過往，以及滿溢著人情味的群像劇。
──讀賣新聞SUGOI JAPAN
作者簡介
月村了衛
月村了衛／
一九六三年出生，早稻田大學第一文學部文藝學科畢業。大學期間向清水邦夫、高橋玄洋學習戲劇和撰寫腳本。一九八八年，以日本動畫「妙手小廚師」的腳本家出道。二OO一年，以「NOIR」這部動畫廣為人知，亦參與過「少女革命」 、「天地無用」等知名動畫的腳本製作。二O一O年，月村在早川書房用處女作「機龍警察」系列，踏上夢寐以求的職業作家生涯。
「機龍警察」系列獲獎無數，目前出版四部長篇及一部短篇，分別是《機龍警察》、《自爆條款》、《暗黑市場》、《未亡旅團》及短篇集《火宅》。二O一二年，《自爆條款》獲得冲方丁、宮部美幸、貴志祐介等日本作家讚賞，奪下第三十三屆日本SF大賞；隔年，他以《暗黑市場》榮獲第三十四屆吉川英治文學新人賞，一舉成為備受矚目的跨領域新秀作家。
月村的文字風格帥氣俐落，擅長描繪豐富的人物形象、高潮迭起的情節，以及精采流暢的動作場景。日本推理評論家霜月蒼稱他是「日本冒險小說的復興者」。其他代表作有《柯爾特M1851殘月》、《沙漠之花》等。
作者個人網站「月村了衛的月錄」：
d.hatena.ne.jp/ryoue/
相關著作:《機龍警察》《機龍警察：暗黑市場》《機龍警察：自爆條款》
譯者簡介
李彥樺
李彥樺
1978年出生。日本關西大學文學博士、台灣東吳大學日文系碩士。鑽研翻譯理論多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。
