內容簡介
口述、貼布畫
土地與人的生命故事，
豐田村的前世今生，
臺灣族群的足跡。
花蓮縣牛犁社區交流協會兩代社區工作者結晶。
「一個有故事的地方，那裡的人必定對它充滿感情；這些孩子會透過這些故事知道自己從哪裡來？我是誰？將來或許有一天，他們為種種原因離開花蓮、離開東部、離開台灣……但是他們不會迷路，需要回家的時候，會知道方向。」
2018年的Unknown Asia Art Exchange OSAKA展覽，評審在216個亞洲各國的藝術參展者中，將「Kanoknuch Sillapawisawakul賞」頒發給來自台灣東部的社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會，獎勵二十年來由兩代社區工作者，引領東部超過40個村落、近千名長輩用他們止不住顫抖的雙手，捏著小小塊的二手衣物碎布，沾著糨糊，一片一片創作自己的生命故事。關於戰爭的恐懼、貧困的滋味、女性處境、遷徙的足跡，以及對家人的思念、往者的追憶……一幅幅畫面，也凝固了東部各個時期的生活圖像。
豐田村曾是日本「未竟的殖民村」，加上後來的新移民，說豐田村是個不斷移出移入的聚落，一點也不為過，而透過這些「個人」生命經驗集合在一起，便形成了「集體」的豐田村誌，以及台灣東部發展史。
本書由貼布畫出發，配合長者的口述，將圍繞在豐田以及鄰近所發生的故事串連，顯現百年來人們生活在這片土地上的樣貌與發展。不僅是地方誌，也是台灣史的註腳之一。
「或許，許多故事、許多豐田乃至臺灣的歷史之謎，終究還是會為歷史淹沒，永遠消失。但那都是我們這一片土地的前世。台灣的前世，比我們想像的還悠久，而臺灣這一片土地的今生，就從你認識她的此刻開始⋯⋯」
名人推薦
王德威（美國哈佛大學東亞系暨比較文學系Edward C. Henderson講座教授）
黃宗潔（東華大學華文文學系教授）
須文蔚（詩人、東華大學華文文學系特聘教授）
楊翠 （東華大學華文文學系教授）
劉克襄（作家）
劉秀美（東華大學華文文學系副教授）
（以姓氏筆畫為序）
作者介紹
作者簡介
楊富民
1992年生，東華大學華文所碩士班，社區工作者，專職社區營造與輔導、地方發展、青年培力以及地方文化與藝術工作。
目錄
一、 大轟炸
空襲警報
米軍的大鳥
二、 流徙
米棧村的養女
溝仔尾的香妹
本願寺銅鐘
不動明王
阿玉的綁腿布
三、豐田玉
發現寶玉
失玉之後
四、他鄉、故鄉
船過黑水溝
離家出走
想家
回「家」
新住民
