作者簡介
馬丁.巴茲塞特(Martin Baltscheit)
1965年出生於德國杜塞道夫,大學主修視覺傳播。他是一位跨領域的創作者,作品除了漫畫、繪本,還有兒童廣播劇和動畫。曾在1996年獲得Max & Moritz獎最佳漫畫家提名。
繪者簡介
安茲.德雪(Antje Drescher)
義大利波隆納國際兒童書展入圍三次以上的插畫家。1972年生於羅斯托克,現居德國漢堡;就讀漢堡應用科技大學,主修插畫。1999年起開始為童書和青少年文學繪製插畫,作品曾多次參加波隆那國際兒童書展。
審譯者簡介
蔡正雄
現任新北市新莊區光華國民小學/閱讀科專任教師兼圖書館館長
學經歷:
私立輔仁大學英國語文學系學士/國立臺東師範學院兒童文學研究所碩士
投身兒童文學,以文字與兒童接觸:
快樂學生雜誌社 中英文字編輯
鹿橋文化事業有限公司 文字編輯
幼福文化事業有限公司 英文編輯
台灣英文雜誌社有限公司 叢書組編輯課長
步入教育現場圓夢,獻身兒童文學,致力閱讀、閱讀理解和寫作的教學。
其他經歷
新北市104年度特殊優良教師。
中華民國103年第18屆身心障礙楷模「金鷹獎」。
個人成長和閱讀推動等講座講師。