作者簡介
彥根安茱莉亞
出生於德國與瑞士的國界,面對波登湖、擁有豐富大自然的康士坦茲。就讀於斯圖加特工業大學,主修建築與都市計劃,畢業之後馬上就因為命運的捉弄而造訪日本。
就職於團.青島建築設計事務所、磯崎新Atelier,畢業之後短短3年,就在1990年與彥根明一起成立彥根設計事務所(A.H.ARCHITECTS)。一邊重視不會對環境造成負擔的建築,一邊以舒適的空間設計為目標來進行設計活動。如同人會隨著歲月風韻更長,希望可以實現越是累積時間越是美好的建築。
1 Natural Light
006 光
008 Light drawings
光的繪圖是一種禮物
010 Moving
隨著時間移動的繪畫
012 North South
來自北側的光、來自南側的光
015 Reflection
讓光反射
016 Soft +Sunny
對比跟光的顏色
019 Light from above
在特定點照射下來的光線
020 Diffusion
享受濾鏡的層次
023 Light on wood
活用自然素材的顏色與圖樣
024 Smooth
材質─凹凸較少的柔和光線
026 Texture
用質感來創造影子
028 Light makes hard material soft
素材的顏色
030 Contrast
柔軟與堅硬的組合
032 Material comes a life
唐紙
2 Color – the mood maker
034 顏色扮演創造氣氛的角色
036 Blue
藍
038 Blue green
藍綠
041 Violet
紫
042 Orange
橘色
043 Red
紅
044 Sunflower yellow
向日葵色、黃金色
046 Earth color
土色
3 Airflow
049 空氣的流動
050 Air and louver
採用百葉窗板的造型
052 From room to room
在家中創造風的動線 欄間
054 Out on the top
有風通過的場所,是用來感受室外的場所
056 Louver
百葉窗板
058 Feeling you
存在的氣息
060 Air going through the ceiling
將地板打開
4 Form has reason
063 形狀有它們的理由
064 Framing
因應地形的造型設計
067 Like a tree house
有如樹屋一般
068 Sunny house on a north slope
充滿陽光的北側斜坡的住宅
070 Round
圓融的造型
072 House and Garden
創造傾斜的庭院
074 Wall +Window
綠蔭
076 Form follows nature
把自然當作主角
5 Space follows form –Form follows space
079 空間的連繫 建築內部的造型
080 High and low
高低
082 Step by step
往上跟往下
084 Skip
傾斜天花板下方的高低落差
086 Skip skip
錯層+迴游式
088 Swing
位在茶水間正中央可以來來去去的錯層結構
090 Going up, going round
也能對應家中成員的變化迴游式+螺旋樓梯
092 Courtyard Void
往透天敞開
094 Just Space
「空間」
096 Small Voids
複數的空洞
098 The Void
所謂的「透天結構」
6 Porch & Entrance
100 門廊與玄關
102 Entrance story
擁有故事性的入口小徑
104 Porch
讓人預想到家的個性
106 Small entrances
小巧的入口
108 My entrance, my car
入口是家的臉孔。重視車子與玄關的關係
7 About stair
110 關於樓梯
112 Frozen movement
將動作的一瞬間取出來的造型
114 Stairs with two materials
用2種材料製作的樓梯
116 Staircase as showcase
樓梯也是展示櫃
118 The slit
縫隙、穿透點
120 Cantilever
單側固定的平台與樓梯
122 Pulling the strings
有如拉繩子一般
124 Stair in the box
箱體中的樓梯
126 Stairs of memories
跟回憶一起存在的樓梯
8 Kitchen
129 廚房是住宅的心臟
130 Kitchen in the window
窗中的廚房
132 Furniture kitchen
如同家具一般的廚房
134 Have it all kitchen 擁有各種要素的廚房
136 Kitchen most important
用來款待賓客的廚房
138 Cooking in the dining room
在飯廳作菜
140 No show kitchen
用隔板將調理台遮住
142 Eye contact kitchen
讓坐下來的視線湊齊
9 Utility
144 家事房
146 Utility and Kitchen
家事房跟廚房的組合
149 Bath and Utility, best friends
浴室跟家事房是最好的朋友
151 Bath and terrace, Powder room and utility
浴室跟露台、化妝室跟家事房理想的連繫方式
152 The best place for utility
要把家事房擺在哪裡?
10 Bath
154 讓人打從心底放鬆的浴室
156 Like a resort hotel
如同渡假飯店一般
158 View into green 可以看到中庭植物的盥洗室
160 Open powder space
開放性的補妝室
162 Shower booth
有淋浴房的盥洗室
164 Image of wood
被木頭的芳香所包圍
167 Bath with garden
體驗較為暗淡的氣氛,洞穴一般的浴室
11 Flexible room
168 寢室、小孩房、家庭娛樂室
170 Bedrooms possibility for long use because of flexibility
讓寢室擁有可以長期使用的靈活度
172 Bed space
在其他房間的一部分創造床舖的空間
173 Bed booth
房間本身就是床舖
175 Kid’s room, size and position
小孩房的尺寸跟位置
176 Kid’s room, 1 into 2
單一的小孩房,將來劃分為二
178 Family room
跟家人一起成長的家庭娛樂室
180 Our room 在任何時候都能自由使用的「房間」
12 Lighting
183 照明
184 Base lights
身為室內裝潢的照明、建築性的照明
186 Light and material
將質感照亮
188 The right place for light
兼具機能性的基礎照明
190 Down lights
往下照射的光線
192 Moon inside the house / Leafs on the ceiling
用風格來選擇照明
194 Light dancing
用照明來創造空間的樂趣
13 About outer living space
196 室外空間
198 Roof terrace , Garden or Spa
可以瞭望景色的屋頂露台圍欄將是重點
201 Inside out
內外的連繫
202 One floor one terrace
在各個房間擁有「自己的」室外空間
204 BBQ Grill to enjoy
以「用餐」為目的的露台
206 Balcony making
陽台的構造
209 Lots of private outside space
位在房間與房間之間的露台
210 Green oasis
融合綠色植物與空氣流動的室外空間
14 Green
213 綠色植物
214 Green and the workspace
有植物生長的環境可以讓人身心舒適
216 Green inside the house
植物與濕度
218 Roof garden
頂樓花園
219 Green on the wall
有生命的牆壁
220 Green view
借景
223 Epilogue
「會呼吸的家」──取代結語
232 Index