|
|
作者簡介
入江久繪
插畫家，1983年出生，居住於北海道。天生的樂觀主義者，從小到大一直都生活得輕鬆又愉快。目前以插畫家及手機貼圖職人的身分活躍於各界。2007年出版的作品《結婚一年級生》銷售超過40萬本成為當紅話題！只是最鍾愛的主婦身分卻遭到各方面毫不客氣的批評，但這也成為了本書《娶到這樣的我很抱歉》得以順勢出版的契機。
興趣是懶散發呆。專長是懶散發呆。也超喜歡打電玩與上網。
作者的官方網站：poorly.hacca.jp/
作者的部落格：blog.poorly.hacca.jp/
譯者簡介
陳怡君
淡江大學日文系畢業，專職譯者。譯有《結婚一年級生》、《一個人和麻吉吃到飽》、《穿顏色》(大田出版)等。
前言 2
出場人物介紹 14
第1章 料理篇 17
不擅長做菜的理由 18
努力學習做好菜 24
竹輪卷可以當主菜嗎? 26
料理器具 30
專欄 失格人的最愛(1) 電玩 38
第2章 家事篇 39
我家的財務大事 40
送老公出門之後 46
搬家事件 50
家居服裝 56
回娘家 58
吵架的好處 62
專欄 失格人的最愛(2) niconico動畫 66
第3章 美容篇 67
不擅長化妝的理由 68
修眉毛 72
友人的女性魅力 74
指甲彩繪 78
多餘的毛髮 82
白髮女 88
流行時尚是什麼東西呀！？ 90
我的減肥史 96
專欄 失格人的最愛(3) 漫畫 106
第4章 戀愛篇 107
戀愛物語 108
耶誕節的勇者鬥惡龍事件 118
結婚的契機 126
交往紀念日 130
情人的嗜好 132
結婚之後周遭人的反應 136
專欄 失格人的最愛(4) Mixi 142
第5章 自由發揮篇 143
失格人的讀書方法 144
失格人一旦全力以赴時 148
同為失格一族(1)老公 152
同為失格一族(2)老哥 156
同為失格一族(3)老爸 160
再見！！失格人 162
後記 172
