作者簡介
中川宏貴
一九五四年生於日本琦玉縣大宮市,曾任幼保人員,並組成「虎屋帽子店」樂團。創作的歌曲有〈大家都是朋友〉、〈世界上的朋友們〉等。一九九五年以《番薯大作戰》在繪本界嶄露頭角,並與村上康成合作《紅白大對抗》、《小綠綠不見了》、《遠足巴士》等「青椒村」系列;繪本作品還有《牙齒掉了》(以上皆為小魯文化出版)。
繪者簡介
三呂五又千工
一九八一年出生於日本大阪府牧方市。畫家,圖畫書作家,同時也是一位愛貓人,擅長以動、植物為題材入畫。二O一二年出版的《オオカミがとぶひ》(野狼飛起的那一天)榮獲二O一三年第十八屆日本繪本獎大獎。二O一三年出版的《てつぞうはね》(說起鐵三……)獲得二O一三年第四十五屆講談社出版文化獎繪本獎。
譯者簡介
張桂娥
目前任職於東吳大學日文系,同時致力於日本兒童文學研究與優質好書之翻譯介紹。翻譯作品有《小熊沃夫》系列作品、《化為千風》、《我贊成!》、《我的願望:天天不挨罵》、《喵嗚!》、《吱吱》、《猜謎小旅行》等(小魯文化出版)。