|
|
|
作者簡介
山姆．庫柏（Sam Cooper）
出身加拿大，2005年起活躍於傳媒和報刊，期間獲獎無數，被譽為加拿大最頂尖的調查式記者。2009年。他開始在溫哥華調查當地賭場和房地產的洗黑錢醜聞，並撰寫了超過五十篇相關的報道，引起加國極大迴響。
從2005年，以學生記者身份獲得Jack Webster Award 後，他亦因調查英屬哥倫比亞省護老院虐待老人，獲得另一屆的Jack Webster Award和加拿大報紙新聞獎。
2019年，他與新聞團隊以調查賭場內幕的專題節目，奪得Jack Webester 電視新聞優秀獎。
譯者簡介
謝癸銓
畢業於新紀元大學學院中文系，現為斜杠青年。喜歡歷史與哲學，大學期間接觸政治學，開始關注馬來西亞政治改革，評論文章主要刊登於《東方日報》。
范明詩
畢業於新紀元大學學院中文系，熱愛動物，常年與貓狗作伴。由於對世界太多困惑而喜歡哲學，目前主要從事翻譯與研究工作。
中譯版推薦序：羅恩惠
譯者序：謝癸銓
原著序：查爾斯．伯頓博士
原著序：滕彪
第一章：巨鯨
第二章：第86條文
第三章：溫哥華模式1.0
第四章：香港任務
第五章：三合會進入加拿大
第六章：餘波計劃
第七章：賭場日記
第八章：解放軍巨鯨
第九章：非法博彩組織
第十章：殺雞取卵
第十一章：毒販之城
第十二章：奧卡姆剃刀
第十三章：白銀與黃金
第十四章：已知的已知
第十五章：受損節點
第十六章：強力反擊
第十七章：無限連接
結語：二○二二情報：二○二二年三月
鳴謝
