|
|
|
《窩、銀窩、狗窩：人類打造舒適家居的歷史》改版書。
為什麼一個方方正正的空間，需要隔出客廳、廚房、睡房呢？為什麼我們原本是席地而坐，卻要設計出椅子把人托起來呢？我們今日的家居風格，到底是怎樣演變出來的呢？
我們習以為常的「隱私」、「舒適」等家居概念，在中世紀的歐洲根本是個無法理解的概念。當時沒有酒吧、餐廳，因此住家成了娛樂和各種交易賣買的場所，一個屋簷下頂多二間房，擠滿了親人、僕人、學徒、朋友等等。然而隨著布爾喬亞自我意識愈來愈興盛後，「家」漸漸由一個公共領域轉變為私人空間。屋主也開始裝飾起自己的居住空間，並且追求舒適的家居環境。
居住環境空間的區隔，也是因應舒適而誕生的。例如十八世紀的住家，壁爐煙霧瀰漫，開放式的烹調更是讓整間房子充塞著各種古怪的味道。因此，才形成廚房單獨做為一個空間的概念，甚至距離餐廳有五十多公尺遠。同樣的，室內也禁止吸菸，因此若是客人要吸菸，不是到廚房就是到屋外吸。
隨著十九世紀歐洲社會科技的進步，當時的住家甚至出現洗衣機和洗碗機，只不過不是靠電力運作，而是透過曲柄以人力驅動。到了二十世紀，整理家居環境變得更為輕鬆了，電力驅動的吸塵器、電熨斗成為了時代的新寵兒，讓女性有更多的時間閱讀和拜訪友人。
圍繞著「舒適」這一主軸，作者生動地將過去有關家居功能的演變、裝飾設計的風格變化等，做了周全又有趣的介紹。想一探造就我們今日舒適家居環境的演變，想知道設計如何服務於我們的家居生活，這本有趣輕鬆讀的書，正適合躺在你舒適的沙發上好好讀一遍。
作者簡介
黎辛斯基
為波蘭裔，一九四三年出生於愛丁堡，在英國與加拿大的耶穌會學校進學。他獲有蒙特婁麥基爾大學建築學士與碩士學位，並寫過多本和建築、科技相關的著作，如《等待周末》、《漫遊建築世界》、《螺絲、起子演化史》等。其《遠方林中的空地》曾榮獲克里斯多福獎、魯卡斯獎。
譯者簡介
譚天
台大政治系畢，曾任聯合報國際版編輯、編譯中心主任、自由時報副總編輯等。譯有《戈巴契夫傳》、《巴頓將軍》等著作。
推薦序 舒適是住宅的必要條件 漢寶德
前言 以人為本的設計理念
第一章 追求舒適
現代家居設計偏向思古情懷，這是一種時代錯亂？或對傳統的渴盼？還是我們對現代世界的不滿？還是，我們忽略了過去所極力追求的事物？
第二章 隱私的誕生
中世紀的住家，裡面經常擠滿了人。當時缺乏餐廳、酒吧和旅館，房屋就成了娛樂和買賣的公共場所，裡面除了家人外，還住滿了員工、僕役、學徒、友人……
第三章 家庭生活
十七世紀拜訪荷蘭人的客廳不需脫鞋，但要上樓時，就得脫鞋，因為當時的人仍視房屋下層為公共場所，而房屋上層則屬於私人空間
第四章 椅子的樂趣
為什麼某些民族會坐在椅子上呢？是因地面寒冷而出現的功能性設計嗎？但為何生活在寒帶的日本人不坐椅子而採蹲踞姿態呢？
第五章 裝飾與舒適
喬治亞式內裝飾的魅力之所以持續不減，因為它代表家居生活、優雅和舒適最成功的結合，舒適的雛型概念進入了歐洲人的意識
第六章 室內通風與照明
在維多利亞時代，人對氣味的敏感度大幅提高，對烹調的油煙味極為恐懼，因此總是盡可能把廚房設在較遠的地方；而且也禁止客人在室內抽菸，所以要抽菸就得到屋外或廚房
第七章 家居環境科技化
十九世紀出現各種人力操作的家庭用具，例如縫紉機、打蛋器，還有洗衣機和洗碗機，外觀都和我們現在使用的極為相像，只不過要用人力轉動
第八章 風格設計
安妮女王式的室內設計風格，和嚴謹考證的歷史性風格相比，有更大的自由運作空間；而它另一項優點，即房間可以依屋內進行的活動而設計，充滿了靈活性
第九章 極簡風格
有人玩笑地將極簡裝潢描述為「刻意炫耀的節約」，就像直接向製造商訂購沒有型號的豪華汽車，它代表一種精微的派頭主義
第十章 舒適的變革
舒適在人類歷史上不單出現了質變，也出現了量變，它已是一種大眾商品，一九二○年以後，舒適的家居生活不再是部份人士的特權了
