>
因為才藏的背叛,紫信才會被以三島家為中心的反御城組織抓走。直到這時候,紫信第一次得知自己的父親對奧、三島兩家施暴的惡行。另一方面,左介和千代潛入紫信被關的寺院。他們靠著應是敵方的才藏的信號成功的救出紫信,然而才藏卻因此被義人抓走…!?