|
|
|
住在美國的梁志英，在唐人街出生，曾到東方多處旅遊，對在這裡生活的亞洲人，在那裡生活的亞裔美國人，對這兩者之間的人在地球上的生活，都有莫大的興趣。─洛杉磯名華裔美國作家趙健秀
寫得精采而令人著迷，這些故事裡的空間涵蓋東西半球，而情感上地更為遼闊，生命與死亡，欲望和憎厭，自由與差辱，肉體和精神，不僅對亞美文學的讀者來說，是一本重要的短篇小說集，對世界文學而言，也是一樣重要。─加大聖地牙哥分校比較文學教授麗莎．羅依
在美國文學裡，＜移情＞也許很重要的主題，從一個地方到另一個地方，一個階層到另一階層，從一個種族到另一種族，從一個性別到另一個性別，但很少有人像梁志英把這主題處理得這麼藝術化。他以精采的詩意與散文筆法對媒體刻板形象的挑戰強烈有力到有些白人讀者可能會認為他書中的人物生活在另一個世界。不錯，這裡有開名車的亞裔美國人，但拿救濟金的也包含在內。─加大柏克萊分校「非美文學」教授，名作家伊緒米爾．雷德
