《韓國影視講義1:戲劇──電視劇本創作&類型剖析》
「台灣第一本「韓劇說故事手法」剖析」
精彩的故事,牽動的何止收視率,是整個世代!
面對亞洲戲劇主流──韓劇,聽韓國資深編劇現身說法,
談故事創作手法、四大電視劇型分析,並示範經典韓劇案例。
教你用最精彩的故事鎖定目標觀眾,開啟無限可能!
作者簡介
鄭淑(音譯)
在韓國電視圈打滾超過20年。
1986年透過MBC第二屆編劇公開招募入行,並於KBS第一屆搞笑綜藝編劇(企劃)正式推出作品。編寫過表演、娛樂、搞笑綜藝節目,以及情境喜劇、廣播劇等節目類型,曾榮獲KBS電視大賞搞笑綜藝編劇獎與作品獎。
曾任韓國電視劇製片公司「Lionfish」擔任企劃組長,企劃過十多部連續劇。
擔任過韓國文化內容振興院(KOCCA)電視劇故事創作方法諮詢委員、韓國放送文化振興會(FBC)電視劇構想編劇獎審查委員。
韓國德成女子大學國文系、中央大學新聞電視研究所大眾傳播碩士,現為該系博士生、韓國電視編劇協會會員、漢陽女子大學兼任教授。
著有:
《韓國影視講義2:綜藝──節目腳本創作&類型剖析》(大家出版)
《韓國影視講義1:戲劇──電視劇本創作&類型剖析》(2013)
《用說故事方法溝通》(2011)
《連續劇劇本實習》(2010)
《節目構想練習》(2009)
《這樣寫出有趣的搞笑綜藝節目》(2008)
譯者簡介
林彥
專職譯者,譯有《像他們一樣工作》、
《20幾歲,影響男人的一生》、《我愛復古風》等書。連絡信箱:[email protected]
陳聖薇
旅居韓國近十年,喜歡回覆關於韓國的一切疑問,
更喜歡透過文字翻譯傳遞韓國的日常、生活、正面與負面能量。
電子信箱:[email protected]
【韓國影視講義1:戲劇──電視劇本創作&類型剖析】
前言
01新媒體時代的電視劇敘事方法
02故事創作的發展歷史
口述的敘事方法
故事繪畫體的敘事方法
文字發明與敘事文學的互動性
印刷發明造就了故事的大眾性和商業性
媒體革命與數位內容時代的故事創作
03電視劇故事創作的重要性
電視劇的意義
重要的是以感性為中心
《巴黎戀人》電視劇的雙向互動
《追擊者》的故事感染力
04 電視劇故事的特性
多樣性
時宜性和流行性
具體性
即時性和連續性
分散式集中與投入
05電視劇故事,該從哪裡說起?
如何創作故事?
為故事添加血肉時不可遺漏的七個重點
電視劇企劃的核心:主題明確
電視劇企劃案審查的六個原則
優質電視劇的企劃標準
06 電視劇故事創作的核心
觀眾的第一印象:劇名
富含作品意義的主題
電視劇的基礎:題材
電視劇的原動力:角色
電視劇的核心:衝突和主敵
07 電視劇的故事結構
何謂故事結構?
為什麼需要故事結構?
結構的「六何原則」
電視劇故事結構的五階段
故事結構的擴張法則
08愛情劇的故事創作方法
愛情劇的故事特性
愛情劇的結構
愛情劇的進化
09家庭劇的故事創作方法
家庭劇的故事特性
家庭劇的結構
10歷史劇的故事創作方法
歷史劇的故事特性
現代歷史劇的故事結構
歷史劇的故事條件
11職人劇的故事創作方法
職人劇的故事特性
創作職人劇的注意事項
12 企劃案撰寫
劇名的重要性
建構主題
寫出二十字的概念
電視劇的企劃目的
劇情簡介的法則
戲劇性是故事的引擎
13人物塑造
人物塑造入門
設定人物
在劇情中將人物設定具體化
人物塑造的注意事項
14 撰寫劇本
電視劇的場景
人物的動作和走位動線處理
「蒙太奇」處理
「查拉德」的運用
撰寫台詞
撰寫台詞描述
台詞創作時的注意事項
應避免的台詞
15場景與台詞描述完美搭配的出色劇本示例
金榮昡編劇、李丙勳導演《大長今》
金善英編劇、崔元錫導演《雷普利小姐》
孫英睦編劇、白浩民導演《五月的情海》
蘇賢京編劇、柳賢基導演《親愛的瑞英》
韓俊英編劇、高興植導演《沒關係,爸爸的女兒》
金恩熙編劇、金亨植導演《白色追緝令Sign》
盧熙京編劇、表民秀導演《他們的世界》
金泰姬編劇、金元錫導演《成均館緋聞》
附錄 電視圈術語
製作人和節目進行表
鏡位
攝影機運鏡
其他後製術語
節目相關術語
廣播電視設備術語
【韓國影視講義2:綜藝──節目腳本創作&類型剖析】
前言
01 節目構成與故事創作
感性
《歡樂滿屋2:短腿的反擊》的雙向互動
共鳴與溝通
02 節目構成的特性
感性的故事創作
符合潮流的內容
強化真人實境
明確具體的主題
富含娛樂性
瞬間與連續的樂趣
03綜藝節目故事創作的可行性
真人實境秀的全盛時代
綜藝節目風光的理由
企劃設定是節目的初心
強化綜藝節目的故事性
04綜藝節目的故事特質
提供歡笑
故事以資料庫為基礎
真人實境秀流行由男藝人出任務
真人秀的共鳴
複合式的故事
生存遊戲的趨勢
05綜藝節目故事的四大元素
「說話」形成的故事
「肢體」形成的故事
「角色」形成的故事
「情境」形成的故事
06真人實境秀的故事創作方法
真人實境秀的故事特性
真人實境秀的節目企劃
真人實境秀的故事架構
07脫口秀的故事創作方法
脫口秀的節目定義
脫口秀的故事特性
脫口秀的基本故事架構
脫口秀的關鍵元素
脫口秀的口才
脫口秀的節目編劇
脫口秀腳本範例
08輕喜劇的故事創作方法
什麼是喜劇?
誘發笑聲的喜劇
從喜劇看大眾心理
喜劇節目的特性
輕喜劇的特性
喜劇編劇的特殊性
喜劇的寫作法
09搞笑節目的故事創作方法
什麼是搞笑節目?
搞笑節目的故事特性
搞笑節目腳本範例
10情境喜劇的故事創作方法
情境喜劇的結構特性
情境喜劇的逼近法(approach method)
情境喜劇的故事結構
情境喜劇的人物
情境喜劇的兩種結構
情境喜劇的緊張感
情境喜劇中的台詞
情境喜劇中的「描述」撰寫
創作情境喜劇故事
情境喜劇寫作的禁止事項
情境喜劇的熟練法
情境喜劇劇本範例
11 紀錄片的故事創作方法
何謂紀錄片的故事創作?
紀錄片為何需要故事?
紀錄片各階段的故事
12 不同類型紀錄片的故事性
調查紀錄片
企劃紀錄片
人物紀錄片
歷史紀錄片
自然紀錄片
13廣播節目的故事創作方法
廣播節目編劇
如何企劃廣播節目
撰寫廣播節目腳本
廣播節目的文案特性
成為廣播編劇的管道
廣播編劇的準備
附錄 電視圈術語
製作人和節目進行表
鏡位
攝影機運鏡
其他後製術語
節目相關術語
廣播電視設備術語