|
|
|
中英對照
閱讀一本書，學習2種語言
「珍藏文庫」系列叢書首先推出六本讀者耳熟能詳的世界文學名著，包括《老人與海》海明威著、《小王子》聖修伯理著、《愛麗思鏡中遊記》卡洛爾著、《愛情故事》伊利賽格著。《木偶奇遇記》科洛迪著、《黑色鬱金香》大仲馬著；接著將陸續出版觸角更廣泛、富有教育意義的文學名著，包括《孤雛淚》狄更斯著、《幽默小品精選集》、《野性的呼喚》傑克．倫敦、《美國短篇故事》田納西?威廉斯等著、《格林童話》格林兄弟著等。
1672年荷蘭一個小城鎮，有位名叫科內利爾斯．范．比爾的年輕人，他始終保持著樂觀開朗、積極進取的心，可說是世上最快樂的人了。由於政府頒布了一項命令，只要有人能種出純黑色的鬱金香，即可得到十萬元的獎金。范．比爾費盡心血地培養出黑色鬱金香的球根，卻因誤會被關進監牢裡。但是因為他的善良，引發看守長的女兒羅莎對他的同情，幫他栽種球根，而培育出珍貴的黑色鬱金香。不料鬱金香卻被他的惡鄰鮑克斯克偷去領獎，經過羅莎的極力爭辯，終於還范．比爾一個清白，有情人也終成眷屬。
作者簡介
大仲馬（1802-1870）
大仲馬是法國之大戲劇家和小說家，他的小說取材盡是古代傳奇故事，故事內容高潮迭起，使人目不暇給；因此，每本小說都成了不朽之世界名著。其中《基度山恩仇記》與《黑色鬱金香》即是最膾炙人口的作品，也是後代讀者最為傳誦的經典名作。
