內容簡介
全新內容，涵蓋全球重要科技脈動，展望未來無限可能！
本書大分為「科技新知」和「自然生態」兩部分，收錄72個與「網路應用」、「未來潮流」、「宇宙星象」、「生化應用」、「交通運輸」、「自然環境」及「生態保育」等主題相關的新聞內容。每段新聞之前均有中文導讀，提供相關的背景知識，並針對該課內容中出現的特殊句型、重要字彙片語、文化典故及雙關語含意等加以補充說明，讓讀者充分了解學習內容。從生活周遭的實用角度出發，是所有想革新腦袋，提升智慧資本者不可不讀的生活教材。
本書精選自《CNN互動英語雜誌》較具代表性的內容，搭配重要字彙、例句、相關解說、相關資訊、編注等學習單元，讓您學習更有效率。
- 重要字彙及例句
將每一單元的重要字彙挑出，方便讀者學習記憶；所有動詞、形容詞皆附有例句，讓讀者精確掌握字彙用法。 - 相關解說
每單元精選重要單字或片語，詳細解說，快速累積您的時事英語單字庫。 - 相關資訊
本單元為您詳盡介紹與課程內容相關的實用資訊，讓您能更全面地學會與該課議題相關的知識，豐富您的英語學習內容。
目錄
- 01. War Driving: The Weakness of Wireless Networks
無線區域網路安全堪虞 - 02. Big Brother\’s Watching! Software Monitors Office E-mail
有人正在監看你的電子郵件！ - 03. Taking a Bite Out of Crime: Apple Launches Online Music Store
蘋果線上音樂店舖針對盜版出擊 - 04. Smart Paper: The Electronic Writing on the Wall
標示看板的新利器──聰明紙 - 05. New Pens Take Doodles into the Digital Age
書寫工具邁向數位時代 - 06. High-Tech Goes Underwater: New Computer Screens Borrow from Jellyfish
水母啟發螢幕製造新技術？ - 07. Lightbulbs Go Digital
傳統照明大革新 - 08. Eye-Trek: The Future of Virtual Reality Is Right Before Your Eyes
悠遊虛擬實境的必備利器 - 09. Wireless Power: New Technilogy Pulls the Plug on Messy Wires
無線充電 電力無限 - 10. Forensic Animation: Computers Take the Stand
電腦虛擬動畫重建事發現場 - 11. Digital Double: Putting Yourself into Cyberspace
為自己訂做一個電玩數位分身 - 12. Digital Dark Age: The Fight to Preserve Digital Data Roars On
數位資料儲存真的萬無一失嗎？ - 13. E-Waste: Computers Go from High-Tech to Toxic Trash
電子垃圾：高科技產品變成有毒廢棄物 - 14. The Cell Phone Hang-Up
小小手機問題大 - 15. High-Tech Hazardous Waste: Computer Recycling Helps Save the Environment
回收高科技垃圾 減少明日環保負擔 - 16. CleanBots: Lean, Mean, Cleaning Machines
遙控大樓清潔機器人問世 - 17. Smart Tags: Technology Makes the Bar Code a Thing of the Past
標籤也可以這麼聰明 - 18. Austrian Birdman Flies Across the English Channel
鳥人成功飛越英吉利海峽 - 19. Exploring Mars: First Ice . . . Then Life?
火星探測有驚人發現 - 20. Europe Sends First Probe to Mars
歐洲展開火星探測處女航 - 21. Hubble: The Great American Comeback
哈伯太空望遠鏡 重振美國雄風 - 22. Space Art:Astronomers Give a Daily Dose of the Cosmos
來自太空的藝術 - 23. New Telescope Will Boldly Go Where None Have Gone Before
新太空望遠鏡 任重道遠 - 24. The Beginning of the End: Hubble Snaps Shots of Dying Stars
星體邁向死亡的璀燦歷程 - 25. In Your Face Technology
臉部辨識科技 - 26. Point and Pay: Americans Adopt Fingerprint Technology
指紋辨識技術首開應用先例 - 27. Biometrics: Passengers Foot the Bill for Safer Airports
機場安檢新利器 生物辨識科技 - 28. Cloned Human Embryos Draw Fire
複製人類胚胎引爆論戰 - 29. Custom-Made Clones
訂做複製人 - 30. Aborted Fetuses May Offer Hope to Infertile Couples
流產胚胎可望造福不孕女性 - 31. Fresh Off the Presses: Scientists Print Out Human Tissue
用印表機複製一個你？！ - 32. Cool Beans: GM Coffee Without the Caffeine
基因改造咖啡 減咖啡因不減美味 - 33. Reduced to Tears
切洋蔥不再揮淚如雨 - 34. Vision Technology Sees the Light
盲人的一線曙光 人工視力 - 35. Taming the Beast: Studies May Keep Locusts in Check
研究首度揭露蝗害的成因 - 36. Parking Problems: Shrink to Fit?
停車問題多 車子要能伸縮自如？ - 37. High-Tech Bells and Safety Whistles
VOLVO概念車 未來汽車新指標 - 38. Toyota Jump-Starts Automotive Creativity
豐田概念車 展現十足創意 - 39. The Best of Both Worlds: Mass-Transit Car Has It All
終結塞車的城市交通工具 - 40. Solar Cars Bask in the Light
車子的陽光進行式 - 41. Cleaner, Quieter, Cheaper: New Airplane Engines Set to Take Off
新一代民用機引擎「清靜」登場 - 42. Pure Profit: Automakers Unite to Push Fuel-Cell Technology Cars
車商聯手打造未來汽車新動力 - 43. Ice Shelf Crack-up Reason Revealed
冰柵破碎原因浮現 - 44. Gargantuan Iceberg Makes a Break
巨大冰山發生斷裂 - 45. On Thin Ice: Antarctic Ice Shelf Collapse Worries Scientists
「如履薄冰」：南極冰柵崩落 科學家憂心忡忡 - 46. Global Warming Takes Its Toll on Mt. Everest
全球暖化危及聖母峰 - 47. Ozone Hole over Antarctica Shrinks
臭氧層破洞縮小了 - 48. Wading Through the World掇 Water Problems
未來水資源令專家傷腦筋 - 49. City Lights Dim Starry Starry Nights
光害讓星光不再閃耀 - 50. Scientists Invent Early Warning System for Earthquakes
地震早期預警系統即將誕生 - 51. Landslide Insurance: An Eco-Friendly Answer to Erosion
防範土石流的最新科技 - 52. The Earth掇 Environmental Crossroads
全球環保面臨關鍵抉擇 - 53. Kings of the Forest: Conservationists Fight for S. American Redwoods
美洲千年古林亟待拯救54. Vital Ecosystem Shows Signs of Wear
白令海峽生態失衡現象亟需解決 - 55. Net Losses: Large Fish Disappear from Oceans
大型海洋魚類恐因濫捕而消失 - 56. Three Gorges Dam Opens a Can of Worms for Yangtze Fishermen
三峽大壩威脅長江魚類生態 - 57. Saving the Sea Horses: Trade Regulations Come Just in Time
海馬生態遭受嚴重威脅 - 58. Tortoise Shell Turmoil: Treaty Could Give Turtles a Break
龜殼工業威脅玳瑁生態 - 59. Sushi or Science?Japanese Whale Hunts Spur Controversy
為了壽司還是為了科學？日本獵鯨惹爭議 - 60. A Helping Hand: Scientists Save Beached Whales
成功搶救擱淺領航鯨 - 61. Save the Humans or Save the Sharks?
人命與鯊魚保育之間的兩難 - 62. Slaughter for Soup: Fin Hunting Depletes Shark Populations
鯊魚的宿命──魚翅 - 63. Yacar?Caimans: Wildlife Rebound Offers Hope for Habitat
凱門鱷的生態保育歷程 - 64. Walking Chinese Fish Menaces U.S. Ponds
中國怪魚入侵美國 - 65. Gorilla Populations in Peril
拯救大猩猩 刻不容緩 - 66. Ancient Turkish Cat Fetches Big Bucks Abroad
搶救土耳其梵貓 - 67. Bears in Peril: Traditional Remedies Fuel Growing Demand
熊的悲歌 - 68. Shrinking Habitat Puts China掇 Giant Pandas at Risk
中國貓熊的絕種危機 - 69. Iran掇 Cheetahs Race Against Extinction
伊朗印度豹免於滅種的生存競賽 - 70. Where the Beef ?Hong Kong Wild Cows at Risk
- 71. Conservation.com: Mongolian Herders Log On to the Snow Leopard Future
拯救雪豹從網路開始 - 72. Bridging the Gap Between Humans and Bears
搭起人類與灰熊的橋樑
