>
教堂內，有一教士做完禮拜，熬不住煙癮，便問上司：「我祈禱時可以抽煙嗎？」結果遭到上司的苛責。
其後，又一教士也發了煙癮，卻吸取了同伴的教訓說成：「我吸煙時可以祈禱嗎？」那上司莞爾一笑後竟意外地答應了他的要求。（請求抽煙的奧祕，談話序）
語言是推銷自己的利器，同樣的思想，不一樣的表達方法，就會顯出明顯差異的效果。
本書作者，以其豐富的語言學知識，輔以生動趣味的例子，深入淺出的為讀者道出中國語文的趣話。
