|
|
|
視覺系英文是「形象學習法」的實踐。所謂形象學習法，就是直接經由實物或實景來學習的方法，譬如說要學”This is an apple”這句話，我們就直接拿一個蘋果給孩子看，然後告訴他這是”apple”，以後孩子看到蘋果，就知道”This is an apple”。而傳統的翻譯學習法，是把”apple”翻譯成「蘋果」，因此孩子以後看到蘋果，腦海中必須先浮現中文的「蘋果」，再到英文的”apple”，過了兩道關卡，效果當然較差。
經由觀看彩色照片的實景，能跨越不同語言的隔閡與差異，明瞭英文的精確涵意，由圖像直接到英文，深刻地記住有用的英文單字與片語。書中所列舉的555張彩色照片，都是北美居民日常生活會見到的標誌、號誌、招牌及廣告，只有熟悉這些每天必見的生活教材，才能活學實用，學好英文。對於想前往美加地區學習英文，或旅遊、經商、留學、移民者，這套身臨實境的活用教材是最佳選擇。
